Einmal nur mit Erika - Hubert Kah

Dieser Welt entflieh´n)

In einem rosa Luftballon,

so richtig groß und schwerelos,

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,

aber bitte, bitte, uuhh, c´est la vie.

Ich träume schon,

er fliegt davon

ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon,

ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon

dieser Welt entflieh´n.

Mit edir allein im weiten All,

bei uns ist immer Maskenball.

Ich will entflieh´n,

weiß nicht wohin,

aber bitte, bitte, uuhh, c´est la vie.

Ich träume schon,

er fliegt davon

ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon,

ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon

dieser Welt entflieh´n.

Ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon,

ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,

in einem rosa Luftballon.

бұл дүниеден қашу)

Қызғылт шарда

шынымен үлкен және салмақсыз,

Білмегенім маған зиян тигізбейді,

бірақ өтінемін, өтінемін, uuhh, c´est la vie.

Мен қазірдің өзінде армандаймын

ол ұшып кетеді

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда,

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда

бұл дүниеден қашу.

Кең ғаламда жалғыз өзіңмен,

Бізде әрқашан маскалы доп бар.

Мен қашқым келеді

қайда екенін білмеймін

бірақ өтінемін, өтінемін, uuhh, c´est la vie.

Мен қазірдің өзінде армандаймын

ол ұшып кетеді

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда,

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда

бұл дүниеден қашу.

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда,

Мен жай ғана Эрикамен болғым келеді, о-о-о,

қызғылт шарда.