Төменде әннің мәтіні берілген It'll Be Easier in the Morning , суретші - Hothouse Flowers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hothouse Flowers
If the lonely night surrounds you
Yeah you’re weighed down by gloom
No you don’t like what it feels in Your dark and dirty room
It’ll be easier in the morning
It’ll be easier in the day
Sun will shine on though your window
We got light to lead the way
Looks like the bottle has run empty
Yeah your heart is torn and dry
Lord you don’t like what it feels like
Your sad and lonely eyes
Looks like the highways never ending
Yeah your legs they feel like lead
Lord you’re twisting yeah and turning
In your wide and lonely bed
It’ll be easier in the morning etc.
Looks like you got no one you can talk to No one left to talk to And your heart is torn’n’blue
Yeah you look in no direction
No direction…
I guess these words might pull you through
Жалғыз түн сізді қоршаса
Иә, күңіреніп қалғансыз
Жоқ, сізге қараңғы және лас бөлмеңіздегі сезім ұнамайды
Таңертең оңай болады
Бұл күні оңай болады
Терезеңізге күн түседі
Бізде жол көрсету үшін жарық болды
Бөтелке босаған сияқты
Иә, жүрегіңіз жарылып, құрғақ
Ием, сізге бұл сезім ұнамайды
Сенің мұңды және жалғыз көздерің
Магистральдар ешқашан бітпейтін сияқты
Иә, сіздің аяқтарыңыз қорғасын сияқты
Тәңірім, сіз иә, бұрылып жатырсыз
Кең және жалғыз төсегіңізде
Таңертең оңай болады, т.б.
Сізде ешкіммен сөйлесуге болмайды, сіз сөйлесуге кете алмайтын сияқтысыз, және сіздің жүрегіңіз ілулі
Иә, сіз еш бағытқа қарамайсыз
Бағыт жоқ…
Бұл сөздер сізді қызықтыруы мүмкін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз