Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Wide Open , суретші - Hothouse Flowers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hothouse Flowers
My eyes were opened, my head was clearer
My heart was thumping 'cos I knew I could hear
I had the warmest feeling in my mind, I knew
I had something to say, I had something to do
I had the strangest healing feeling of love
Coming on me
And when I met her at the station I was blind
Lord but now I can see
She wore white linen, she had a pearly white smile
Her feet they were worn from walking long miles
She helped people that no-one else helped saying
Get up, stand up and be your own self
You’ve got the helping healing feeling of love
Coming on you
Son be loving, be forgiving, be wholesome and
For God’s sake be true
And the last thing she said before she went on her way
-- She said there is no right, no wrong
No-one to blame
No blame
Менің көздерім ашылды, басым анық болды
Жүрегім соғып кетті, өйткені мен ести алатынымды білдім
Менің жүрегімде ең жылы сезім болды, мен білдім
Менде бір нәрсе болды, менде бір нәрсе болды
Мен махаббаттың ең оғаш емдік сезімін |
Маған келе жатыр
Мен оны вокзалда кездестіргенде, мен соқыр болдым
Мырза, бірақ қазір мен көремін
Ол ақ зығыр мата киген, маржандай ақ күлімсіреген
Оның аяғы ұзақ шақырым жүргенде тозған
Ол басқа ешкім көмектеспеген адамдарға көмектесті
Тұрыңыз, тұрыңыз және өзіңіз болыңыз
Сізге көмектесетін емдік махаббат сезімі бар
Сізге келеміз
Ұлым сүйіспеншілікке толы, кешірімді, салауатты және сау болыңыз
Алла разылығы үшін
Оның жолға кетер алдында айтқан соңғы сөзі
-- Ол дұрыс, бұрыс жоқ деді
Ешкім кінәлі емес
Кінә жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз