Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts in the Basement , суретші - Hotel of the Laughing Tree аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hotel of the Laughing Tree
She says don’t get too close, cause I may be the one to warm your bones.
Well I say don’t get too far, from everyone who knows who you really are.
Well we watched the world erupt from my hallway,
And your lover left you alone where he found you;
Alone by the sea and the shore, a regular king if the iron thorns.
Hello, my holy ghost.
Well she don’t wanna sing, if it don’t mean anything.
Everybody knows it doesn’t cure the sing of bad news from my wings, oh no.
We’re not sorry, we’re not singing a holy song.
Hello, my holy ghost;
I’ve loved you like my own
But I’ll never let you know she don’t wanna sing if it don’t mean anything.
Hello, my lonely soul.
We’ll he don’t wanna know what’s sleeping down below.
Ол тым жақындама, өйткені мен сенің сүйегіңді жылытатын адам болуым мүмкін дейді.
Сенің кім екеніңді білетіндердің барлығынан алысқа бармаңдар деймін.
Менің дәлізімнен әлемді көрдік,
Сүйіктің сені тапқан жерде жалғыз қалдырды;
Теңіз бен жағада жалғыз, Темір тікенсе, кәдімгі патша.
Сәлем, киелі аруағым.
Ештеңені білдірмесе, ол ән айтқысы келмейді.
Бұл менің қанатымнан шыққан жаман жаңалықтарды емдемейтінін бәрі біледі, о, жоқ.
Өкінбейміз, біз киелі ән айтпаймыз.
Сәлем, киелі аруағым;
Мен сені жанымдай жақсы көрдім
Бірақ мен сізге оның ән айтқысы келмейтінін ешқашан білдірмеймін, егер бұл ештеңе білдірмесе.
Сәлем, жалғыз жаным.
Біз оның төменде не жатқанын білгісі келмейтінін білеміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз