Goodnight Goodnight - Hot Hot Heat

It’s not enough to hear me say you’ve won

You only wanted me for having fun

But now I think you’ve gone and had your way

And left me with a pile of bills to pay

I can’t even rewind the tape machine

To listen to your drunken reasoning

So here it is — your final lullaby

Goodnight, goodnight

You’re embarrassing me You’re embarrassing you

So goodnight, goodnight

Walk away from the door

Walk away from my life

So Goodnight

I’ve given up on social niceties

I threw 'em out when I threw out your keys

Along with all your records I can’t stand

You never even listen to any one of them

You’re never gonna drag me out again

With all the people that were never ever even your friends

So here it is — your final lullaby

Goodnight, goodnight

You’re embarrassing me You’re embarrassing you

So goodnight, goodnight

Walk away from the door

Walk away from my life

So goodnight

A little bit of rain I’d say is fair

But when it starts to thunder they all stare

This isn’t goodnight, this is goodbye…

So goodnight, goodnight

You’re embarrassing me You’re embarrassing you

Goodnight, goodnight.

Walk away from the door

Walk away from my life

Goodnight, goodnight

You’re embarrassing me You’re embarrassing you

So Goodnight, goodnight

Walk away from the door

Walk away from my life

So goodnight

Жеңіске жеттім деген сөзімді есту жеткіліксіз

Сіз мені тек көңіл көтеруімді қалағансыз

Бірақ қазір сен кетіп қалдың деп ойлаймын

Мені төлеу үшін үйден қалдырды

Мен таспа құрылғысын тіпті кері айналдыра алмаймын

Сіздің маскүнем пікіріңізді тыңдау үшін

Міне                               соңғы бесік жыры                                        — сенің соңғы бесік жырың                —        — сенің соңғы бесік жырың                —              — сенің соңғы бесік жырың

Қайырлы түн, қайырлы түн

Сіз мені ұятқа қалдырып жатырсыз Сені ұятқа қалдырып жатырсың

Қайырлы түн, қайырлы түн

Есіктен алыс жүріңіз

Менің өмірімнен  алыстаңыз

Қайырлы түн

Мен қоғамдық жақсылықтан                                                                                                                                                |

Мен сенің кілттеріңді лақтырып жібергенде, оларды лақтырып жібердім

Барлық жазбаларыңызбен бірге мен төзе алмаймын

Сіз олардың ешқайсысын да тыңдамайсыз

Сіз мені енді ешқашан сүйреп шығармайсыз

Ешқашан сіздің досыңыз болмаған барлық адамдармен

Міне                               соңғы бесік жыры                                        — сенің соңғы бесік жырың                —        — сенің соңғы бесік жырың                —              — сенің соңғы бесік жырың

Қайырлы түн, қайырлы түн

Сіз мені ұятқа қалдырып жатырсыз Сені ұятқа қалдырып жатырсың

Қайырлы түн, қайырлы түн

Есіктен алыс жүріңіз

Менің өмірімнен  алыстаңыз

Қайырлы түн

Аздап жаңбыр жауса, мен оны әділ деп айта аламын

Бірақ күн күркірей бастағанда, олардың бәрі қарап қалады

Бұл қайырлы түн емес, қоштасу…

Қайырлы түн, қайырлы түн

Сіз мені ұятқа қалдырып жатырсыз Сені ұятқа қалдырып жатырсың

Қайырлы түн, қайырлы түн.

Есіктен алыс жүріңіз

Менің өмірімнен  алыстаңыз

Қайырлы түн, қайырлы түн

Сіз мені ұятқа қалдырып жатырсыз Сені ұятқа қалдырып жатырсың

Сонымен Қайырлы түн, қайырлы түн

Есіктен алыс жүріңіз

Менің өмірімнен  алыстаңыз

Қайырлы түн