Sick but Not in the Good Way - Horse Head

There’s little hope for me

Standing here, pretending to be happy

As the very thought of living

Sends me deeper into atrophy

I’m sick of wasting time

I think I might be sick, but not in the good way

I’m driving with my eyes closed, would you take the wheel?

Or would you let me die slow, to show me how it feels?

It would be so real, yeah, but that was just a dream

Then I’d catch you by the heels, but it’s never what it seems

Tell me where were you when I was sleeping in the car?

Came a long way but yet I’m still so far

And I was reaching for you like you were still there

I remember leaving but I can’t remember where

I’m sick of walking

My legs are growing tired

I’m sick of talking

'Cause you talk just like a liar, and…

There’s little hope for me

Standing here, pretending to be happy

As the very thought of living

Sends me deeper into atrophy

I’m sick of wasting time

I think I might be sick, but not in the good way

Мен үшін үміт аз

Осы жерде тұрып, бақытты                                                                                                                           тұрып

Өмір сүру туралы ойдың өзі сияқты

Мені атрофияға тереңірек жібереді

Уақытты босқа өткізуден шаршадым

Мен ауырып қалуым мүмкін деп ойлаймын, бірақ бұл жақсы емес

Мен көзімді жұмып келе жатырмын, сіз рульге отырасыз ба?

Немесе маған қалай сезінетінін көрсету үшін баяу өлуге рұқсат бересіз бе?

Бұл өте шынайы болар еді, иә, бірақ бұл жай ғана арман еді

Сонда мен сені өкшеден ұстар едім, бірақ ол ешқашан ойлағандай болмайды

Айтыңызшы                                                                                                                                                               |

Ұзақ жол жүрдім, бірақ әлі де                

Мен саған әлі сол жерде жүргендей қол создым

Кеткенім есімде, бірақ қайда  есімде жоқ

Мен жаяу жүруден шаршадым

Менің аяқтарым шаршап барады

Мен сөйлеуден шаршадым

'Себебі сіз өтірікші сияқты сөйлейсіз және…

Мен үшін үміт аз

Осы жерде тұрып, бақытты                                                                                                                           тұрып

Өмір сүру туралы ойдың өзі сияқты

Мені атрофияға тереңірек жібереді

Уақытты босқа өткізуден шаршадым

Мен ауырып қалуым мүмкін деп ойлаймын, бірақ бұл жақсы емес