Төменде әннің мәтіні берілген Broken Beak , суретші - Horse Feathers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Horse Feathers
If a bird broke its beak
Would its song be small and weak?
Would it be known as just the same
Or be a bird only in name?
At a loss for words
It’s beyond belief
You were known to me then
Like I hear most songs
Well the words they would rhyme
Just move along
Maybe there’s a cause that’s without effect
Maybe there’s some truth that’s without a fact
Then you came along, drew some lines
The only thing I’m guilty of is killing time
And I regret
The flames on leaves
Erase the tower in Tennessee
Where we met
I lost my nerve
Tell me why it was now, we’d bear a child
In the cold with the wolves and a rat gone wild
When times were tight watch the dawning twilight
In the shame in between witness the sun salient scream
Maybe there’s a cause that’s without effect
Maybe there’s some truth that’s without a fact
Then you came along, drew some lines
The only thing I’m guilty of is killing time
If a bird broke its beak
Would its song be sad and weak?
Would it be known as just the same
Or be a bird only in name?
Then you came along, drew some lines
The only thing I’m guilty of is killing time
Құс тұмсығын сындырса
Оның әні шағын және әлсіз болар ма еді?
Дәл солай белгілі болар ма еді
Әлде тек ат құс болу бола ма?
Сөз жоқ
Бұл сену мүмкін емес
Сен маған белгілі болдың
Мен көп әндерді тыңдайтын сияқтымын
Жақсы, олар рифма болатын сөздер
Тек бірге жүріңіз
Бәлкім, әсер етпейтін себеп бар
Мүмкін, фактісіз шындық бар шығар
Содан кейін сіз келдіңіз, бірнеше сызықтар сыздыңыз
Мен кінәлі жалғыз нәрсе - бұл уақытты өлтіру
Мен өкінемін
Жапырақтардағы жалын
Теннессидегі мұнараны өшіріңіз
Біз кездескен жер
Мен жүйкемді жоғалттым
Айтыңызшы неге қазір болды, біз бала болатын боламыз
Суықта қасқырлар мен егеуқұйрық жабайы болып кетті
Уақыт тар кезде таңның атқан ымыртына қараңыз
Ұяттан арасында күннің айғайының куәгері
Бәлкім, әсер етпейтін себеп бар
Мүмкін, фактісіз шындық бар шығар
Содан кейін сіз келдіңіз, бірнеше сызықтар сыздыңыз
Мен кінәлі жалғыз нәрсе - бұл уақытты өлтіру
Құс тұмсығын сындырса
Оның әні мұңды және әлсіз болар ма еді?
Дәл солай белгілі болар ма еді
Әлде тек ат құс болу бола ма?
Содан кейін сіз келдіңіз, бірнеше сызықтар сыздыңыз
Мен кінәлі жалғыз нәрсе - бұл уақытты өлтіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз