Mon ex - Hornet La Frappe
С переводом

Mon ex - Hornet La Frappe

Альбом
Nous-mêmes
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
179060

Төменде әннің мәтіні берілген Mon ex , суретші - Hornet La Frappe аудармасымен

Ән мәтіні Mon ex "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mon ex

Hornet La Frappe

Оригинальный текст

Tu es mon ex, tu es mon ex

Tu es mon ex, tu es mon ex

Tu es mon ex, tu es mon ex

Tu es mon ex, tu es mon ex

C’est vrai qu’j’voulais ton cœur, accompagné de ton âme

J’pensais qu’c'était ton heure, d'être tombé sous mon charme

J’te l’ai fait à l’envers, t’façon c'était juste des fleurs

J’pensais pas à l’enfer, j’pensais juste à notre flirt

J’aimais ton fond, tes formes, tu sais t’occuper de l’homme

Au début c'était des «lol», aujourd’hui j’suis tombé love

J’suis prêt à donner l’or pour revoir ton corps

On m’a jeté un sort, moi qui pensais être fort

Tu réponds plus au phone, t’es p’têt devenue folle

Je reviens aux nouvelles qu’elles soient mauvaises ou bonnes

Ça fait de moi un homme d’avoir un cœur en or

Ça fait de toi une conne d’avoir laissé un homme

Tu m’as piqué à vie, c’est comme une mort lente, sans le paradis

A peine hier on s’aimait, on voulait se fiancer

Mais j’me suis renseigné, t’as le cœur cadenassé

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

J’ai refait ma vie, j’ai remis l’anneau

Rien n’est encore acquis, je pense à toi la nuit

Je vais lâcher l’affaire, aller avec une autre

Je deviens parano à te voir dans ses robes

La vie est courte et longue quand tu dois jouer un rôle

En lui disant ces mots, j’vais même lui faire un môme

C’est toi mon premier kiff mais l'échec ça arrive

Je t’ai menti c’est vrai, j’voulais monter l’Everest

Je te veux au réveil, je t’ai même dans les veines

Des fois j'étais en boîte j’esquivais tes appels

J'étais vraiment rabhat' tu me prenais la tête

Aujourd’hui tout ça manque, pourquoi tu veux qu’j’te mente

Tu m’as piqué à vie, c’est comme une mort lente sans le paradis

A peine hier on s’aimait, on voulait se fiancer

Mais j’me suis renseigné, t’as le cœur cadenassé

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

Tu es mon ex, next, next, next, next

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

J’allais t’appeler cette nuit mais tu es mon ex

J’voulais lâcher la bibi mais tu es mon ex

On s'était dit pour la vie, mais tu es mon ex

J’voulais que tu restes sur le navire, mais tu es mon ex

Перевод песни

Сен менің бұрынғымсың, сен менің бұрынғымсың

Сен менің бұрынғымсың, сен менің бұрынғымсың

Сен менің бұрынғымсың, сен менің бұрынғымсың

Сен менің бұрынғымсың, сен менің бұрынғымсың

Жаныңды серік еткен жүрегіңді қалағаным рас

Менің сиқырыма түсіп қалған кезің болды деп ойладым

Мен мұны саған төңкеріп жасадым, сен бұл жай гүлдер еді

Мен тозақ туралы емес, тек біздің флирт туралы ойладым

Маған сіздің түбіңіз, пішіндеріңіз ұнады, сіз ер адамға қалай қарау керектігін білесіз

Алғашында "lol", бүгін ғашық болдым

Мен сенің денеңді қайта көру үшін алтын беруге дайынмын

Мені күшті деп санаған олар маған сиқырлады

Сен енді телефонға жауап бермейсің, бәлкім, жынды болып кеткен шығарсың

Жаман ба, жақсы ма жаңалыққа қайтамын

Мені алтын жүректі адам етеді

Еркекті тастап кеткенің сені қаншық етеді

Өмiр бойы шағып кеттiң, Ақырын өлгендей, аспансыз

Кеше ғана ғашық болып қалдық, құда болғымыз келді

Бірақ мен сұрадым, сенің жүрегің құлыптаулы

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен өмірімді қалпына келтірдім, сақинаны қайта қойдым

Әлі анық ештеңе жоқ, түнде сені ойлаймын

Мен істі тастаймын, басқасымен жүр

Сізді оның көйлектерінде көргенде, мен параноид болып кеттім

Сіз рөл ойнауыңыз керек кезде өмір қысқа және ұзақ

Оған осы сөздерді айту арқылы мен оны тіпті бала етемін

Сен менің алғашқы махаббатымсың, бірақ сәтсіздік болады

Мен саған өтірік айттым, бұл рас, мен Эверестке көтерілгім келді

Мен оянсам сені қалаймын, тіпті тамырымда сен бар

Кейде мен сіздің қоңырауларыңыздан жалтарып клубта болдым

Мен шынымен рабхат болдым, сен менің жүйкеме тидің

Бүгін бәрі жетіспейді, неге өтірік айтқанымды қалайсың

Өмір бойы шағып алдың, Аспансыз баяу өлім сияқты

Кеше ғана ғашық болып қалдық, құда болғымыз келді

Бірақ мен сұрадым, сенің жүрегің құлыптаулы

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Сен менің бұрынғы, келесі, келесі, келесі, келесі

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен саған бүгін түнде телефон соғар едім, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Мен бибиді жібергім келді, бірақ сен менің бұрынғы жігітімсің

Біз өмір бойы айттық, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

Мен сенің кемеде қалуыңды қаладым, бірақ сен менің бұрынғы адамымсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз