Төменде әннің мәтіні берілген Maghrébin , суретші - Hornet La Frappe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hornet La Frappe
Maghrébin c’est mort pour Musée Grévin
Condamné à couper les 10 et les 20
Les mains faites pour l’or, elles sont dans tes seins
Tu voulais du love, j’t’ai vendu du rêve
J’suis mauvais élève, j’ai pas mauvais fond
J’voulais tes lèvres, je m’endors sur tes fentes
Sans grand frère, personne viendra me défendre
J’défonce le sac, je m’entraîne, j’mets les gants
Tu mangeras des pâtes, si t'écoutes les gens
Le cœur est blanc, j’veux du chrome sur les jantes
Posé en bas du bat', crois pas que c’est la fête
Galette de crack, le chat aura la fève
À qui la faute, je ne vise que la tête
Niquer la vie, sans amour sans latex
On est du-per comme indien dans la ville
Jamais l’moral, ça va comme un lundi
La vieille du 2, qui fait l’indic
Envoie les p’tits pour lui casser la vitre
P’tit maghrébin pas la gueule de l’emploi
Ne devient pas Benzema celui qui aboie
La richesse vient d’Afrique, wesh t’as cru quoi?
On respecte le daron, ton boss on l’tutoie
Ton boss on l’tutoie
Couleur bronzée dans l’paysage, on est des milliards
Étoile filante dans les nuages, fonce-dé à la hiya
Va bene, va bene, va bene khoya
Va bene, va bene, va bene khoya
Maghrébin, Maghrébin
Les temps sont durs, je reste solide j’suis maghrébin
Maghrébin, Maghrébin
Je manque de tout, j’me prive de rien, j’suis maghrébin
Mon pote perd du poids, affaibli par l’te-shi
On demande pas plus, la survie ça suffit
Pas d’bague sur l’annulaire du mal à s’unir
Marié à la rue, bracelet sur la cheville
Sortir du trou avec l’aide de l’Adhan
Mais liquide à 40 degrés coule dans les veines
On reste en bas, trop ivre pour monter l’Everest
Chacun sa ie-v et à chacun ses rêves
Fais ton chemin entre peines et galères
Mais n’oublie rien comme un sénégalais
Génération d’immigrés, n’passe plus le balai
Nos darons n’ont fait pas le choix, c’est qu’il le fallait
Prends ton oseille, il faudrait s’en aller
Jeune maghrébin à qui on ne met pas la laisse
Dégradé blanc t’as reconnu les arhbi
On prends de l'élan pour t’la mettre mon ami
Les nerfs à vif, de la peuf dans la ville
Ça ramène pilon et tout l’monde est ravi
Roule en gamos, donne une pièce au feu rouge
Fais pas l’boloss qu’en a plus rien à foutre
Fuck tes Mathusalem tes habits de luxe
J’passe le salam aux frères en hass dans la cellule
Passer sa vie enfermé mec c’est dur
Courage le sang et la sortie c’est sûr
Couleur bronzée dans l’paysage, on est des milliards
Étoile filante dans les nuages, fonce-dé à la hiya
Va bene, va bene, va bene khoya
Va bene, va bene, va bene khoya
Maghrébin, Maghrébin
Les temps sont durs, je reste solide j’suis maghrébin
Maghrébin, Maghrébin
Je manque de tout, j’me prive de rien, j’suis maghrébin
Maghrébin, Maghrébin, Maghrébin
Maghrébin, Maghrébin, Maghrébin
Maghrébin, Maghrébin, Maghrébin
Maghrébin, Maghrébin, Maghrébin
Солтүстік африкалық музей Гревин үшін өлді
10-ға және 20-ға кесуге мәжбүр
Алтыннан жасалған қолдар кеудеңде
Махаббатты қаладың, мен саған армандарды саттым
Мен нашар оқитынмын, білімім нашар емес
Мен сенің ерніңді қалаймын, Жарықтарыңда ұйықтаймын
Үлкен аға болмаса, мені ешкім қорғамайды
Мен сөмкені сындырамын, жаттығамын, қолғап киемін
Адамдарды тыңдасаң, макарон жейсің
Жүрек аппақ, жиектерге хром керек
Жарқанаттың түбіне орналастырылған', бұл партия деп ойламаңыз
Тортты жарыңыз, мысық бұршаққа ие болады
Кім кінәлі, басын ғана көздеймін
Бәлен өмір, махаббат жоқ, латекс жоқ
Біз қаладағы үнділерді жақсы көреміз
Ешқашан мораль емес, ол дүйсенбі сияқты өтеді
Көрсеткіш болып табылатын 2 жастағы кемпір
Балаларды оның терезесін сындыруға жіберіңіз
Кішкентай солтүстік африкалық жұмыстың аузы емес
Баркер Бенземаға айналмаңыз
Байлық Африкадан келеді, сен неге сендің?
Даронды құрметтейміз, сіздің бастығыңыз онымен сөйлесеміз
Сіздің бастығыңыз, біз онымен сөйлесеміз
Пейзаждағы күйген түс, біз миллиардпыз
Бұлттағы аққан жұлдыз, сыза хия
Go bene, go bene, go bene khoya
Go bene, go bene, go bene khoya
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Уақыт қиын, мен берік болып қала беремін, мен солтүстік африкалықпын
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Мен бәрін сағындым, мен өзімді ештеңеден айырамын, мен солтүстік африкалықпын
Менің досым те-шиден әлсіреп, арықтап жатыр
Артық сұрамаймыз, аман қалу жеткілікті
Сақина саусақта сақина жоқ, біріктіру қиын
Көшеде тұрмысқа, тобыққа білезік
Азан арқылы тесіктен шығыңыз
Бірақ 40 градустағы сұйықтық тамырлар арқылы өтеді
Біз Эверестке көтерілу үшін тым мас болып төмен тұрамыз
Әрқайсысының өз арманы
Қайғы мен галереяның арасына жол сал
Бірақ сенегалдық сияқты ештеңені ұмытпаңыз
Иммигранттар ұрпағы, енді сыпырмаңыз
Біздің дарондар таңдау жасамады, қажет болды
Қымыздықыңды ал, баруымыз керек
Бау тақпаған жас солтүстік африкалық
Ақ градиент, сіз архбиді таныдыңыз ба?
Досым, оны саған жеткізу үшін біз қарқын алып жатырмыз
Нервтері шикі, қалада
Ол песті қайтарады және бәрі қуанады
Гамоспен жүріңіз, қызыл шамда тиын беріңіз
Енді міне бермейтін болыс жасама
Метусалаңның сәнді киіміңді бля
Мен камерада отырған ағайындарға сәлем беремін
Өміріңді қамауда өткізу қиын
Қанды және шығуды батыл етіңіз
Пейзаждағы күйген түс, біз миллиардпыз
Бұлттағы аққан жұлдыз, сыза хия
Go bene, go bene, go bene khoya
Go bene, go bene, go bene khoya
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Уақыт қиын, мен берік болып қала беремін, мен солтүстік африкалықпын
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Мен бәрін сағындым, мен өзімді ештеңеден айырамын, мен солтүстік африкалықпын
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Солтүстік Африка, Солтүстік Африка, Солтүстік Африка
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз