Shortcomings - Hookworms
С переводом

Shortcomings - Hookworms

  • Альбом: Microshift

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:40

Төменде әннің мәтіні берілген Shortcomings , суретші - Hookworms аудармасымен

Ән мәтіні Shortcomings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shortcomings

Hookworms

Оригинальный текст

This body’s nearly over

Lately, love feels cynical

A calloused mind

A softer structure

Lately I don‘t know

Don‘t be so self-destructive

I can‘t hide, I’m feeling fallow

Don‘t be so self-destructive

This year seems so endless

Just wanna plateau

Don‘t be so self-destructive

Erase, please erase it all

Don‘t be so self-destructive

Cause isolation stops me feeling more

I cannot bare to see my form

Disconnected, disconnected

Ashamed of blemishes and flaws

Disconnected, disconnected

I feel guarded, I feel less than strong

Disconnected, disconnected

Here where our bodies don‘t belong

Disconnected, disconnected

Found no way to love the world

I am tired out, I am

I’m tired out

Found no way to love the world

I remember the place where I first felt ashamed

Of my body in space

I was wrong, I was wrong

I cannot bare to see my thorn

Disconnected, disconnected

Ashamed of blemishes and flaws

Disconnected, disconnected

I keep guard and I feel less strong

Disconnected, disconnected

Here where our bodies don’t belong

Disconnected, disconnected

Please just hold out

You gotta hold out, it will come

Let’s talk about

When we were young and nothing mattered

Hold out, hold out and come

Please just hold out, hold out and come

And you’ve gotta hold out, hold out and come

I can’t help feelin' helpless

Hold out, hold out, it’ll come

Can’t promise, almost over

Hold out, hold out, it’ll come

I’m sorry, it’s always been there

Перевод песни

Бұл дене бітуге жақын

Соңғы кездері сүйіспеншілік мысқалдап кетті

Ақыл-ой

 жұмсақ құрылым

Соңғы кезде білмеймін

Өзіңізге соншалықты жаратушы болмаңыз

Мен жасыра алмаймын, өзімді жайсыз сезінемін

Өзіңізге соншалықты жаратушы болмаңыз

Биылғы жыл соншалықты шексіз болып көрінеді

Жай ғана үстірт алғым келеді

Өзіңізге соншалықты жаратушы болмаңыз

Өшіру, барлығын өшіру

Өзіңізге соншалықты жаратушы болмаңыз

Себебі оқшаулану мені көбірек сезінуімді тоқтатады

Мен формамды көре алмаймын

Ажыратылған, ажыратылған

Кемшіліктер мен кемшіліктерден ұялады

Ажыратылған, ажыратылған

Мен өзімді қорғансыз сезінемін, өзімді күшті емес сезінемін

Ажыратылған, ажыратылған

Бұл жерде біздің денеміз тиесілі емес

Ажыратылған, ажыратылған

Әлемді сүюдің жолын  таппадым

Мен шаршадым, мен 

Мен шаршадым

Әлемді сүюдің жолын  таппадым

Ең алғаш ұялған жерім есімде

Ғарыштағы менің денемнен

Мен қателестім, мен қателестім

Мен тікенімді көру үшін жалаңаштай алмаймын

Ажыратылған, ажыратылған

Кемшіліктер мен кемшіліктерден ұялады

Ажыратылған, ажыратылған

Мен күзетімді ұстаймын, өзімді кемірек   күшті   күштеймін

Ажыратылған, ажыратылған

Бұл жерде біздің денеміз тиесілі емес

Ажыратылған, ажыратылған

Өтінемін, шыдаңыз

Шыдау керек, ол келеді

туралы сөйлесейік

Біз жас кезімізде және ештеңе маңызды емес еді

Ұстаңыз, тұрыңыз және келіңіз

Өтінемін, шыдаңыз, шыдаңыз және келіңіз

Ал сіз шыдап, шыдап, келуіңіз керек

Мен өзімді дәрменсіз сезінуге көмектесе алмаймын

Ұстаңыз, шыдаңыз, ол келеді

Уәде бере алмаймын, аяқталуға жақын

Ұстаңыз, шыдаңыз, ол келеді

Кешіріңіз, ол әрқашан болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз