Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts , суретші - Hooded Fang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hooded Fang
I woke up in a fervour,
I slept with the lights again.
It was too dark to see shadows,
well I could still hear them.
You asked me what was the matter,
I said it’s time to go outside.
I hear ghosts passing over,
You said baby, we better walk.
We took a walk in the forest, got a bottle for safety.
I thought I saw one to the left of me,
You said no baby, that’s a tree.
Your face, it glowed in the moonlight.
Your eyes got lit by the moonlight.
And they came from the dark,
in a transparent glow.
And the seas could be heard in their footsteps of old.
And they only asked us for a chance to talk.
And you said baby do you wanna walk?
Мен қуаныштан ояндым,
Мен қайтадан шамдармен ұйықтадым.
Көлеңкелерді көру үшін тым қараңғы болды,
Мен оларды әлі де естідім.
Менен не болғанын сұрадың,
Мен сыртта жүретін кез келді дедім.
Мен елестер өтіп бара жатқанын естимін,
Сіз балам, жүргеніміз жөн дедіңіз.
Біз орманда серуендеп, қауіпсіздік үшін бөтелке алдық.
Мен сол жағымнан бір көрдім деп ойладым
Жоқ, балам, бұл ағаш.
Сіздің жүзіңіз ай сәулесінде жарқырап тұрды.
Көздеріңіз ай сәулесімен жанып кетті.
Олар қараңғыдан келді,
мөлдір жарқылда.
Ежелгі ізімен теңіздер естілді.
Олар бізден тек сөйлесуді сұрады.
Ал сен балам, жаяу жүргің келе ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз