Төменде әннің мәтіні берілген Didn't I , суретші - HONNE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HONNE
Didn’t I treat you right, now?
Didn’t I do the best I could?
Didn’t I give you everything?
I tried my best just to be your man.
I bought you diamond rings,
Everything that a woman could need.
I bought you cars, clothes, a home when things were rough for me.
I kept on
Instead I’m back again.
Is there something wrong with you?
Tell me all your troubles, dear.
Oh, you look bad, should be glad
You need a man, always be glad to sit at home
And let me kiss …
Oh, didn’t I do it baby?
Didn’t I do it right?
Mmh, why’d you wanna leave me baby?
I said, didn’t I treat you right?
Treat you right?
Said I tried my best just to be your man.
Girl I tried my best just to be your man.
Tried my best just to be your guy.
x2
Мен сізге дұрыс қараған жоқпын ба?
Мен қолымнан барын жаса алмадым ба?
Мен саған бәрін бердім емес пе?
Мен сенің адамың болу үшін бар күшімді салдым.
Мен саған гауһар тас сақиналар сатып алдым,
Әйелге қажет нәрсенің бәрі.
Мен сізге қиын жағдайда көлік, киім, үй сатып алдым.
Мен жалғастырдым
Оның орнына мен қайта оралдым.
Сізге бірдеңе дұрыс емес пе?
Маған барлық қиыншылықтарыңызды айтыңыз, қымбаттым.
О, сен жаман сияқтысың, қуану керек
Саған адам керек, үйде отыруға әрдайым қуанышты бол
Маған сүюге рұқсат етіңіз...
О, мен мұны жасамадым ба, балақай?
Мен дұрыс жасамадым ба?
Мм, балам, мені неге тастап кеткің келді?
Мен саған дұрыс қарамадым ба?
Саған дұрыс қарайсың ба?
Мен сенің адамың болу үшін бар күшімді салғанымды айтты.
Қыз, мен сенің адамың болу үшін бар күшімді салдым.
Сіздің жігітіңіз болу үшін бар күшімді салдым.
x2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз