Отчим - HOMIE
С переводом

Отчим - HOMIE

Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
218480

Төменде әннің мәтіні берілген Отчим , суретші - HOMIE аудармасымен

Ән мәтіні Отчим "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Отчим

HOMIE

Оригинальный текст

А в голове дым и из дома, девочка моя, ты не бойся

В комнате с братом пускаем мы кольца,

А в голове дым и из дома, девочка моя, ты не бойся

В комнате с братом пускаем мы кольца

Помню, брату говорил: «Сможешь!»

Ты для него была не только другом

В голосе слышу обиду и горечь

Вряд ли меня ты теперь уже вспомнишь

В адском кругу чужекровных картин

Криками, криками, гематомы

В сопли напившись крепкого рома

Помню, тебя выгонял он из дома

Снова звонки, снова звонки, снова

«Ты никогда не будешь моей дочью»

На заднем плане орёт, что есть мочи

Ёбнутый отчим, посреди ночи

И как бы не было дома красиво

Эти двери в объятиях сатиры

Стены пропитаны там негативом

К чёрту подальше от этой квартиры

Ты для меня будто тени

Исчезая в полчаса

Если ты меня там слышишь, папа

То почему?

В голове моей пустота, темнота и не видно дна

И пуста моя комната.

Как мне выйти из омута?

В голове моей пустота, темнота и не видно дна

И пуста моя комната.

Как мне выйти из омута?

Полетели маты, полетели стулья.

С криками

Фотографии семейные из фотоальбома.

По ветру

Догорая дотла, — дым на балконе, курите двое

Сколько раз уже в тебе умерла та надежда

Которую он тебе гонит

Рвали номера

Обещали друг другу, что больше не будем,

Но всё повторяется, как вчера

Заметил, что косо на вас смотрят люди

В голове моей пустота, темнота и не видно дна

И пуста моя комната.

Как мне выйти из омута?

В голове моей пустота, темнота и не видно дна

И пуста моя комната.

Как мне выйти из омута?

А в голове дым и из дома… Девочка моя, ты не бойся

В комнате с братом пускаем мы кольца

Перевод песни

Ал менің басымнан да, үйден де түтін шығып жатыр, қызым, қорықпа

Бөлмеде ағаммен бірге біз сақиналарды іске қосамыз,

Ал менің басымнан да, үйден де түтін шығып жатыр, қызым, қорықпа

Бөлмеде ағаммен бірге қоңырау соқтық

Ағама: «Сен аласың!» дегені есімде.

Сен ол үшін дос қана емес едің

Даусымнан реніш пен ыза естимін

Енді мені есіңе түсіру екіталай

Бөтен суреттердің тозақтық шеңберінде

Жылайды, жылайды, гематомалар

Күшті ром ішеді

Сені үйден қуып жібергені есімде

Тағы қоңыраулар, тағы да қоңыраулар, тағы да

«Сен ешқашан менің қызым болмайсың»

Артында зәр бар деп айғайлайды

Түн жарымында өгей әке

Үй қаншалықты әдемі болса да

Бұл есіктер сатираның құшағында

Қабырғалар теріске қаныққан

Бұл пәтерден тозақ

Сен мен үшін көлеңкедейсің

Жарты сағатта жоғалып кетеді

Мені сонда естісең, әке

Сонда неге?

Менің басымда бос, қараңғылық, түбі көрінбейді

Ал менің бөлмем бос.

Бассейннен қалай шығуға болады?

Менің басымда бос, қараңғылық, түбі көрінбейді

Ал менің бөлмем бос.

Бассейннен қалай шығуға болады?

Төсектер ұшты, орындықтар ұшты.

Айқайлармен

Фотоальбомдағы отбасылық суреттер.

Желдің төмен қарай

Жерге дейін жану - балконда түтін, екі түтін

Қанша рет сенде сол үміт өлді

Ол сені басқарады

сандарды жыртты

Біз бір-бірімізге бұдан былай болмаймыз деп уәде бердік

Бірақ бәрі кешегідей қайталанады

Адамдардың саған қарап тұрғанын байқадым

Менің басымда бос, қараңғылық, түбі көрінбейді

Ал менің бөлмем бос.

Бассейннен қалай шығуға болады?

Менің басымда бос, қараңғылық, түбі көрінбейді

Ал менің бөлмем бос.

Бассейннен қалай шығуға болады?

Ал менің басымда үйден түтін шығып жатыр... Қызым, қорықпа

Бөлмеде ағаммен бірге қоңырау соқтық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз