Төменде әннің мәтіні берілген Si no te tengo a ti , суретші - Hombres G аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hombres G
Yo no tengo nada que me haga sonreir
nadie que me abrace fuerte y me haga feliz
no tengo nada que hacer
no tengo por que vivir
no tengo nada de nada,
si no te tengo a ti solo quiero que estes cerca de mi yo no tengo nadie sobre quien escribir
nadie que se enfade,
nadie con quien discutir
no tengo nadie con quien
intentar sobrevivir
no tengo con quien baliar
descalzos por Madrid
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti Si yo no te tengo a ti para que seguir
para que escribir canciones a quien quiero mentir
para que un par de palabras
te quiero y no lloraré
para que todas esas lagrimas
que caen sobre un papel
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti
Менде күлдіретін ештеңе жоқ
мені қатты құшақтап, қуантатын ешкім жоқ
Менің шаруам жоқ
Маған өмір сүру керек емес
Менде мүлде ештеңе жоқ
Сен менде болмасаң маған жақын болғаныңды қалаймын.Жазатын адамым жоқ.
ашуланатын ешкім жоқ,
таласатын ешкім жоқ
Менде ешкім жоқ
аман қалуға тырысыңыз
Менің билейтін ешкімім жоқ
Мадридте жалаң аяқ
Сен менде болмасаң, жанымда болмасаң, сүймесең, құшақтап ал
Сенсіз менің жағдайым не болмақ, сен менде болмасаң, неге өмір сүргім келеді?
Егер менде сен болмасаң, менде жоқ болсаң, неге жалғастыра бересің?
Өтірік айтқым келген адамға өлең жазудың қажеті қанша
сондықтан бір-екі сөз
Мен сені жақсы көремін, мен жыламаймын
сондықтан барлық көз жасы
бұл қағазға түседі
Сен менде болмасаң, жанымда болмасаң, сүймесең, құшақтап ал
Сенсіз менің жағдайым не болмақ, сен менде болмасаң, неге өмір сүргім келеді?
сен менде болмасаң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз