Saturday - HOLYCHILD

Once upon an orange grove

Where bodies never held their consistence, at night

That’s when everything was really, alright

Never had to understand the silly laws

We saw and gravity wouldn’t ever fall

There the future and the past

Have always been intrinsically mended, alright

Doesn’t matter if it’s dark or, it’s light

Every feeling that you had or ever would

It lived inside you as you know it should (one, two, three)

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Now we’re here on earth

The other planets only mock our existence, ya know

Yeah, they pull upon the human, ego

Don’t you wish that every dream you ever conjured up

Delivered you from evil, but

Saturn’s lying next to us

He’s laughing, teasing, «This is your lesson», okay

«Don't believe all of the worst of, your days

«Every time you think of dying you should wait

Because the romance might be here to stay»

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

(Take it away, Louie)

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

You know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Бір кездері апельсин тоғайында

Түнде денелер консистенциясын сақтамайтын жерде

Сол кезде бәрі жақсы болды

Ешқашан ақымақ заңдарды түсіну қажет болмады

Біз көрдік және гравитация ешқашан төмендемейді

Онда болашақ пен өткен

Әрқашан іштей жөнделді, жарайды

Қараңғы немесе ашық болуы маңызды емес

Сізде болған немесе болатын кез келген сезім

Ол сенің ішіңде өмір сүрді сіз   керек   керек                                                                                                                           мʻ›››Р¦рды (бір, екі, ¥ш)

Мүмкін сенбі күні

Айтыңызшы, сені қайта көре аламын ба?

Ой-оу

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Менің қасымда бір миллион көбелек бар

О, менің бола алмайтынымды білесің, жоқ

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Қазір біз жер бетіндеміз

Басқа планеталар тек біздің барымызды мазақ етеді

Иә, олар адамды, эгоды тартады

Сіз ойлап тапқан әрбір арманыңыздың орындалуын қаламайсыз ба

Сені жамандықтан құтқарды, бірақ

Сатурн қасымызда жатыр

Ол күліп, мазақ етіп: «Бұл сенің сабағың», жарайды

«Ең жаман күндеріңнің бәріне сенбе

«Өлім туралы ойлаған сайын күту керек

Өйткені романтика осында қалуға  мүмкін болуы мүмкін»

Мүмкін сенбі күні

Айтыңызшы, сені қайта көре аламын ба?

Ой-оу

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Менің қасымда бір миллион көбелек бар

О, менің бола алмайтынымды білесің, жоқ

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

(Алып кет, Луи)

Мүмкін сенбі күні

Айтыңызшы, сені қайта көре аламын ба?

Ой-оу

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Менің қасымда бір миллион көбелек бар

О, менің бола алмайтынымды білесің, жоқ

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Мүмкін сенбі күні

Айтыңызшы, сені қайта көре аламын ба?

Ой-оу

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер

Оның рас екенін білесің

Менің қасымда бір миллион көбелек бар

О, менің бола алмайтынымды білесің, жоқ

Мен мұнда сені күтіп тұрмын

Келіңіздер, оның рас екенін білесіздер