Fire Dancing - Holy Oysters
С переводом

Fire Dancing - Holy Oysters

Альбом
Egonomy
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261500

Төменде әннің мәтіні берілген Fire Dancing , суретші - Holy Oysters аудармасымен

Ән мәтіні Fire Dancing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire Dancing

Holy Oysters

Оригинальный текст

I’m in a tunnel, eternally ‘bout to end

And yet I struggle to channel the noise in my head

That endless puzzle that muzzles my heart and brain

The humble hustle that fumbles my eyes like rain

Yeah, if only I could be free

The enemy is part of me

It’s breaking me down

Don’t try to stop me

Don’t try to chase me

Let me break free finally

‘Cause I’m breaking down

Feels like I woke up and stood up on the cliff of my life

Like playing poker with jokers

And still be losing to die

I drop another rock and I break another clock

But nothing’s gonna change until I try to

And if I wanna make it

I’d better start to shake it

And give myself another chance

To figure out what’s coming through

Yeah

There is really a million degrees

Fire Dancing inside of me

It’s breaking me down

Don’t try to stop me

Don’t try to chase me

Let me break free finally

‘Cause I’m breaking down

Try to look around

To surface not to drown

Instead of breaking down

I won’t let myself down

Yeah try to look around

Don’t let myself break down

I’ll surface I won’t drown

I promise I won’t drown

I’m in a tunnel, eternally ‘bout to end

I’m in a tunnel, eternally ‘bout to end

Перевод песни

Мен туннельдемін, мәңгілік аяқталуға жақын

Соған қарамастан мен өз басымдағы шуды басқара алмаймын

Жүрегімді      ми                                                                                                                   Менің жүрегім мен миымды мазалайтын бұл шексіз басқатырғыш

Жаңбыр сияқты менің көзімді шаңқырататын қарапайым қарбалас

Иә, бостан болсам болса

Жау менің  бөлігім

Бұл мені жарып жатыр

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

Мені қууға тырыспаңыз

Ақырында бостандыққа шығуыма рұқсат етіңіз

'Себебі мен бұзылып жатырмын

Мен оянғандай сезінемін және менің өмірімнің жартастығында тұрды

Әзілқойлармен покер ойнау сияқты

Әлі де өлімнен жітіңіз

Мен тағы бір тасты тастап, басқа сағатты сындырамын

Бірақ мен әрекет етпейінше ештеңе өзгермейді

Ал болғым келсе

Мен оны шайқауды  бастағаным жөн

Және өзіме тағы бір мүмкіндік беріңіз

Не болып жатқанын анықтау үшін

Иә

Шынында да миллион градус бар

Ішімдегі от билейді

Бұл мені жарып жатыр

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

Мені қууға тырыспаңыз

Ақырында бостандыққа шығуыма рұқсат етіңіз

'Себебі мен бұзылып жатырмын

Айналдыруға тырысыңыз

Батып кетпеу үшін суға 

Бұзудың  орнына

Мен өзімді қалдырмаймын

Иә

Өзімді бұзуға жол берме

Мен суға батпаймын

Мен суға батпаймын уәде беремін

Мен туннельдемін, мәңгілік аяқталуға жақын

Мен туннельдемін, мәңгілік аяқталуға жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз