Төменде әннің мәтіні берілген Sing Like My Life , суретші - Holly Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holly Miranda
He said he found love once, in a dream
And I’m staring at this nothin', I think I believe
I just sit in silence and I talk to myself now
I can feel it change, I just can’t say how
Not yet, not now
I took you for granted
And baby I was so fucked up then
Payin' our through my twenties
That almost didn’t
Not now, not yet
So I sing like my life depends
And I sing 'cause my mother can’t
And I would sing you right on to the end
When we get there we can begin again
And then the day comes, a tiny voice tuggin' at your leg
Says did you fall in love everyday
With every person, with every second, everyone you met
Not now, not yet
Not yet
So I sing like my life depends
And I sing 'cause my mother can’t
And I will sing you right on to the end
When we get there we can begin again
And let’s just get there and we’ll begin again
And baby when we get there you can begin again
Ол махаббатты бір рет түсінде тапқанын айтты
Мен бұл ештеңеге қарап отырмын, мен сенемін деп ойлаймын
Мен жай үнсіз отырамын, мен қазір өзіммен сөйлесемін
Мен оның өзгергенін сеземін, қалай екенін айта алмаймын
Әлі емес, қазір емес
Мен сені кәдімгідей қабылдадым
Ал, балақай, ол кезде мен қатты ренжідім
Жиырмаға дейін төлеп жатырмын
Бұл дерлік болмады
Қазір емес, әлі жоқ
Сондықтан мен өмірім сияқты ән айтамын
Ал мен ән айтамын себебі анам айта алмайды
Мен сізді соңына ән айтар едім
Ол жерге жеткенде қайтадан бастай аламыз
Сосын күн келеді, аяғыңды тартқан кішкентай дауыс
Сіз күнде ғашық болдыңыз ба дейді
Кездескен әрбір адаммен, әрбір секундпен
Қазір емес, әлі жоқ
Әлі жоқ
Сондықтан мен өмірім сияқты ән айтамын
Ал мен ән айтамын себебі анам айта алмайды
Ал мен сені соңына дейін айтамын
Ол жерге жеткенде қайтадан бастай аламыз
Енді сол жерге жетіп, қайтадан бастайық
Балақай, біз жеткенде, қайта бастай аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз