Off Your Shoulders - Holiday Parade
С переводом

Off Your Shoulders - Holiday Parade

  • Альбом: False Alarms

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Off Your Shoulders , суретші - Holiday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Off Your Shoulders "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Off Your Shoulders

Holiday Parade

Оригинальный текст

A storm breaks

Flashback to the downfalls of your old ways

You thought you’d left behind

But maybe

If you reach a little further you will find

The things you lose

Lost along the way they left you so confused

Too scared to open up your eyes

To what’s ahead of you

If you look a little closer you will find

That I’ll be there to see you through

Till' the hardest part is over

I’m gonna take it off your shoulders

And every road leads back to you

So keep holding out, 'cause I’m holding on

To you

You can’t unwind

Been searching out your days for an exit sign

Anything at all to bring you peace of mind

Been carrying the whole world 'til you find

That I’ll be there to see you through

Till' the hardest part is over

I’m gonna take it off your shoulders

And every road leads back to you

So keep holding out, 'cause I’m holding on

To you

When your heart is blinded

Burned out by the sun

Too tired to fight it

Nowhere left to run

You’ll never be alone

Just waiting on the rain

Перевод песни

Дауыл соғады

Ескі жолдарыңыздың құлдырауына қайта оралыңыз

Сіз артта қалдым деп ойладыңыз

Бірақ мүмкін

Біраз болсаңыз табасыз

Сіз жоғалтқан нәрселер

Жол бойы олар сізді абдырап қалдырды

Көзіңізді ашуға тым қорқасыз

Сізді алда не         

Егер сіз сәл жақын болсаңыз, сіз таба аласыз

Мен сені көру үшін боламын

Ең қиыны біткенше

Мен оны сенің иығыңнан түсіремін

Әр жол сізге қайтарады

Сондықтан ұстаңыз, өйткені мен ұстап тұрмын

Саған

Сіз босаңсуға болмайды

Шығу белгісін іздеп жүрмін

Сізге тыныштық         мүл  бар нәрсе  

Сіз тапқанша бүкіл әлемді алып жүрдім

Мен сені көру үшін боламын

Ең қиыны біткенше

Мен оны сенің иығыңнан түсіремін

Әр жол сізге қайтарады

Сондықтан ұстаңыз, өйткені мен ұстап тұрмын

Саған

Жүрегіңіз соқыр болғанда

Күн сөніп қалды

Онымен күресу үшін тым шаршадым

Жүгіретін жер қалмады

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Жаңбырды күту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз