Төменде әннің мәтіні берілген Lunch Break , суретші - Holiday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holiday
Sick and fucking tired of the drudgery
Everybody wants to make some money
Looking at the clock, wishing my life away
Scared, I’m scared, I’m skint
Well I know now, I should be working
But I’m sitting here on this wall
I’m watching sparrows fly against the blue sky, so pure
Just to feel and see the trees dance in this blackened town
And to witness this perfection, I know I must come down
Nature will dance and shine
Our bodies age in time
Neighbour, i know you only live next door
Don’t let this system put us to war
To see life find its way though this heavy railway
Blankets of steel and stone
Red, greens and yellows, no locks, this is our home
Cause the sky is whats above us and my feet, they’re on the ground
No need to stay, no need to go home
Nature will dance and shine
Our bodies age in time
Neighbour, i know you only live next door
Don’t let this system put us to war
As if all this beauty could exist in this gap of time
A dancer out the ether beyond the line
And to think that bastard work place could exist on the other side
I’ll be there in thirty minutes time
Sick and fucking tired of the drudgery
Everybody wants to make some money
Looking at the clock, wishing my life away
Scared, I’m scared, I’m skint
Ауырып, ауыртпалықтан шаршадым
Барлығы ақша тапқысы келеді
Сағатқа қарап өмірім өтсе екен деп
Қорқамын, қорқамын, терім
Мен қазір білемін, мен жұмыс істеуім керек
Бірақ мен осы қабырғада отырмын
Мен көк аспанға қарсы ұшқан торғайларды көріп тұрмын, таза
Бұл қараңғы қалада ағаштардың билеп жатқанын сезіну және көру үшін
Бұл кемелдікке куә болу үшін мен түсуім керек екенін білемін
Табиғат билеп, жарқырайды
Біздің денеміз уақыт өте келе қартаяды
Көрші, мен сенің көрші үйде тұратыныңды білемін
Бұл жүйені соғысқа жібермеңіз
Осы ауыр теміржол арқылы өмір өз жолын тауып жатқанын көру
Болат пен тастан жасалған көрпелер
Қызыл, жасыл және сары, құлпы жоқ, бұл біздің үй
Өйткені аспан біздің үстімізде және менің аяғымда, олар жерде
Болудың қажеті жоқ, үйге барудың қажеті жоқ
Табиғат билеп, жарқырайды
Біздің денеміз уақыт өте келе қартаяды
Көрші, мен сенің көрші үйде тұратыныңды білемін
Бұл жүйені соғысқа жібермеңіз
Бұл сұлулықтың бәрі осы уақыт аралығында болуы мүмкін сияқты
Биші эфирді сызықтан тыс шығарды
Сол бейбақ жұмыс орны басқа жақта болуы мүмкін деп ойлау
Мен ол жерде отыз минуттан кейін боламын
Ауырып, ауыртпалықтан шаршадым
Барлығы ақша тапқысы келеді
Сағатқа қарап өмірім өтсе екен деп
Қорқамын, қорқамын, терім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз