Төменде әннің мәтіні берілген Se un senso c'è , суретші - Holden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holden
Sai che fumo ancora nello stesso posto
La mia vita non è cambiata
È solo un po' più triste
Solo un po' più complicata
Ok, ma ormai neanche mi chiedo più dove sei
Volevo portarti in riva al mare
E dirti certe cose non le so
Non so dire si a me, se a te poi devo dire no
Ho perso mille volte ancora
E mille volte perderò
Ma qual è il senso non lo so
Le tue bugie i tuoi però
E se un senso c'è
Non lo so più, non lo so più
E se un senso c'è
Non mi importa più, non mi importa più
Ho smesso di contare i giorni
Ce la faccio da solo in fine dei conti
Ce la faccio solo contro i tuoi ricordi
Non siamo mai pronti a essere pronti
È vero mi prendeva bene nella tua stanza
La fumavamo insieme
Ti ho lasciato un post-it su quella parete
Non ho più paura di cadere
Dimmi che senso ha avuto ogni treno che ho preso
Ora che sono chiuso in una gabbia di vetro
L’acqua sale ogni secondo di un metro
Io che ti amavo e non volevo nemmeno
Riscrivo al passato come non fosse più vero
Ad un bivio ti chiedi dove vuoi andare davvero
Prendo sta strada anche senza di te
Anche senza di te
E se un senso c'è
Non lo so più, non lo so più
E se un senso c''è
Non mi importa più, non mi importa più
E se un senso c'è
Non lo so più, non lo so più
E se un senso c'è
Non mi importa più, non mi importa più
Білесің бе, мен әлі де сол жерде темекі шегемін
Менің өмірім өзгерген жоқ
Бұл сәл қайғылы
Тек сәл күрделірек
Жарайды, бірақ мен сенің енді қайда екеніңді білмеймін
Мен сені теңіз жағасына апарғым келді
Және мен білмейтін кейбір нәрселерді айтайын
Саған жоқ деп айту керек болса, маған қалай иә деп айтарымды білмеймін
Мен тағы да мың рет жеңілдім
Ал мен мың рет жеңілемін
Бірақ мағынасы не екенін білмеймін
Өтірігің сенікі болса да
Ал егер мағынасы бар болса
Мен енді білмеймін, енді білмеймін
Ал егер мағынасы бар болса
Маған енді бәрібір, маған бәрібір
Күндерді санауды қойдым
Соңында мен жалғыз жасай аламын
Мен мұны тек сіздің естеліктеріңізге қарсы жасай аламын
Біз ешқашан дайын болуға дайын емеспіз
Ол мені сіздің бөлмеңізде жақсы қабылдағаны рас
Біз оны бірге шегетінбіз
Мен сізге сол қабырғаға пост қалдырдым
Мен енді құлаудан қорықпаймын
Мен алған әрбір пойыздың мәні неде екенін айтыңызшы
Енді мен шыны торға қамалып отырмын
Су секунд сайын бір метрге көтеріледі
Мен сені сүйген, тіпті қаламаған едім
Мен өткенді енді шындық емес сияқты қайта жазамын
Жол қиылысында сіз қайда барғыңыз келетінін ойлайсыз
Мен бұл жолды сенсіз де аламын
Сенсіз де
Ал егер мағынасы бар болса
Мен енді білмеймін, енді білмеймін
Ал егер сезім болса
Маған енді бәрібір, маған бәрібір
Ал егер мағынасы бар болса
Мен енді білмеймін, енді білмеймін
Ал егер мағынасы бар болса
Маған енді бәрібір, маған бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз