Төменде әннің мәтіні берілген Cross My Heart , суретші - philip strand, Hogland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
philip strand, Hogland
You and I would meet in the park
Share a bottle with a foreign name
Talking through the night, making plans
Wishing we could always stay the same
But we knew it was gonna change
'Cause life will always find another way
So we swore not to let us fade
And that’s a promise I will keep for the rest of my days
I, I wanna battle the odds and give it a try
So I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
You and I would meet in the park
Write our names into the old pine tree
We would run away in the dark
Wishing we could write our history
But we knew it was gonna change
'Cause life will always find another way
So we swore not to let us fade
And that’s a promise I will keep for the rest of my days
I, I wanna battle the odds and give it a try
So I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
I, I’m gonna cross my heart and hope to die
Сен екеуміз саябақта кездесетін едік
Бөтелкені шетелдік атымен бөлісіңіз
Түнімен сөйлесу, жоспар құру
Біз әрқашан сол қалпында қалуды қалаймыз
Бірақ оның өзгеретінін білдік
Өйткені өмір әрқашан басқа жолды табады
Сондықтан біз өшпеуге ант еттік
Бұл менің барлық күндерімді сақтаймын
Мен, мен қайшылықтарға қарсы болғым келеді және оны көріңіз
Сондықтан мен жүрегімді сыздатып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Сен екеуміз саябақта кездесетін едік
Есімімізді кәрі қарағайға жаз
Қараңғыда қашып кететін едік
Тарихымызды жаза алсақ екен
Бірақ оның өзгеретінін білдік
Өйткені өмір әрқашан басқа жолды табады
Сондықтан біз өшпеуге ант еттік
Бұл менің барлық күндерімді сақтаймын
Мен, мен қайшылықтарға қарсы болғым келеді және оны көріңіз
Сондықтан мен жүрегімді сыздатып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Мен, мен жүрегімді қағып, өлемін деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз