Lazy Bones - Hoagy Carmichael

Lazybones, sleepin' in the sun… how you spect to get your day’s work done?

You can’t get your day’s work done… sleepin' in the noon day sun

Lazybones, layin' in the shade… how you gonna get your cornmeal made?

You can’t get no cornmeal made… sleepin' in that evening shade

When taters need sprayin', I bet you keep prayin'

The bugs’ll fall off of the vine

And when you go fishin' I bet you keep wishin'

Them fish don’t grab your line

Lazybones, loafin' all the day… how you spect to make a dime that way?

You won’t make no dime that way… loafin' in the shade all day

Жалқаулар, күн астында ұйықтап жатырсыз... сіз күндізгі жұмысыңызды қалай аяқтайсыз?

Күндізгі жұмысыңызды бітіре алмайсыз... түскі күннің астында ұйықтайсыз

Жалқаулар, көлеңкеде… жүгері ұнын қалай дайындайсыз?

Сізге жүгері ұнынан дайындала алмайсыз... сол кешкі көлеңкеде ұйықтайсыз

Татарларға шашырату қажет болғанда, сіз дұға ете беріңіз

Қателер жүзім бұтасынан түсіп қалады

Ал сіз балық аулауға бара жатқанда, сіз қалауыңызды жалғастыра бересіз

Олар балықтар сіздің желіңізді ұстамайды

Жалқаулар, күні бойы нан жейсің... осылай бір тиын табуға қалай қарайсың?

Күні бойы көлеңкеде нан жеу арқылы сіз тиын таппайсыз