Brother, Do You Know the Road? - Hiss Golden Messenger

Oh, hey there brother, don’t you know the road?

Yes, my brother, I know the road

Oh, hey there brother, don’t you know the road?

Yes, my brother, I know the road

There was no one good, and I was all alone

Yes, my brother, I know the road

Had a big black dog lay beside my door

Yes, my brother, I know the road

And a figure spoke in a mournful way

Yes, my brother, I know the way

So I hope that fiddle with my hands

Yes, my brother, I know the road

Then the fiddler said 'Hey now, hey now'

Yes, my brother, I know the road

Though not all the tunes are played like that

And though the storm’s passed over

And the sun is in its place

Whoa, it took a long time

And the man, how I know him

The fiddler, fiddler take up your bow

Yes, my brother, I know the road

Play me a song that I don’t know

Yes, my brother, I know the road

The winged daughter on my hand

Yes, my brother, I know the road

There ain’t nothin that I will hum in fear

Yes, my brother, I know the road

Came along some song, patient as life

Yes, my brother, I know the road

Like the gladness in my daddy’s eye

Yes, my brother, I know the road

Like when I was a child, just a little boy

Yes, my brother, I know the road

The one within his crook of arm

And though the storm’s passed over

And the sun is in its place

Whoa, it took a long time

And the man, how I know him

Oh hey there brother, don’t you know the road?

Yes, my brother, I know the road

Oh hey there brother, don’t you know, don’t you know the road?

Yes, my brother, I know the road

There was no one good, and I was all alone

Yes, my brother, I know the road

And a big black dog laid beside my door

Yes, my brother, I know the road

Әй, аға, жолды білмейсің бе?

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Әй, аға, жолды білмейсің бе?

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Жақсы адам болған жоқ, мен жалғыз қалдым

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Менің есігімнің жанында үлкен қара ит жатты

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Ал бір қайраткер мұңды  сөйледі

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Сондықтан бұл скрипканы қолым мен  мүмкіндім

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Сонда скрипкашы «эй қазір, эй қазір» деді.

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Дегенмен барлық әуендер бұлай ойналмайды

Ал дауыл өтіп кетсе де

Ал күн өз орнында

Ой, бұл көп уақыт алды

Ал адам, мен оны қайдан білемін

Скрипкашы, скрипкашы садағыңды алады

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Мен білмейтін әнді ойнаңыз

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Қолымдағы қанатты қыз

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Мен қорқатындай ештеңе жоқ

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Бір ән келді, өмірдей шыдамды

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Әкемнің көзіндегі қуаныш сияқты

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Менің бала кезімдегідей, кішкентай ғана

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Оның қолында

Ал дауыл өтіп кетсе де

Ал күн өз орнында

Ой, бұл көп уақыт алды

Ал адам, мен оны қайдан білемін

Әй, бауырым, жолды білмейсің бе?

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Әй, бауырым, білмейсің бе, жолды білмейсің бе?

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Жақсы адам болған жоқ, мен жалғыз қалдым

Иә, бауырым, мен жолды білемін

Менің есігімнің жанында үлкен қара ит жатыр

Иә, бауырым, мен жолды білемін