Төменде әннің мәтіні берілген Who Am I , суретші - His Statue Falls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
His Statue Falls
There’s still too much that I see
Does not belong to me
No it doesn’t belong to me
I can’t remember who I am
I can’t remember who’s a friend
Everything I knew seems to be gone
Who am I?
What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I?
Who have I become?
Tell me where’s salvation gone
Everything I knew is on the run
All on board
We leave today
Across the deep blue sea
Into the great unknow
Will there ever be a place on earth
That i call my home
I don‘t know it
Wish i did not care
I am homeless
Forever a stranger
Not only here but everywhere
I‘m a stranger to myself
No matter how deep I dwell
Can’t get to the root of this calamity
No place on earth feels like home
I’m roaming the world all alone
Endlessly
Dreadfully
The horizon is my goal
When i look into the eyes of my mother
I see a stranger
But everytime i see myself in the mirror
I look into her eyes
Who am i
Who am I?
What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I?
Who have I become?
Tell me where’s salvation gone
Everything I knew is on the run
Who am I?
What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I?
Who have I become?
Tell me where’s salvation gone
Everything I knew is on the run
Мен әлі де көп нәрсені көремін
Маған тиесілі емес
Жоқ, ол маған тиесілі емес
Мен кім екенімді есімде жоқ
Мен кім екенін есімде жоқ
Мен білетін барлық нәрсе жоғалған сияқты
Мен кіммін?
Мен қандай болдым?
Маған қайда жататынымды айт
Мен білетін барлық нәрсе жоғалған сияқты
Мен қандаймын?
Мен кім болдым?
Маған құтқару қайда кеткенін айтыңыз
Мен білгенімнің бәрі жүгіруде
Барлығы бортта
Біз бүгін кетеміз
Көк теңіздің арғы жағында
Үлкен белгісіздікке
Жерде бір орын бола ма?
Мен өз үйіме қоңырау шаламын
Мен білмеймін
Маған мән бермегенін қалаймын
Мен үйсізмін
Мәңгі бейтаныс адам
Тек мұнда емес, барлық жерде
Мен өз |
Қанша тереңде болсам да
Осы апатқа жету мүмкін емес
Жердегі ешбір жер өз үйіндей сезілмейді
Мен әлемді жалғыз шарлап жүрмін
Шексіз
Қорқынышты
Көкжиек – менің мақсатым
Мен анамның көзіне қарағанда
Мен бейтаныс адамды көремін
Бірақ мен өзімді айнадан көрген сайын
Мен оның көзіне қараймын
Мен кіммін
Мен кіммін?
Мен қандай болдым?
Маған қайда жататынымды айт
Мен білетін барлық нәрсе жоғалған сияқты
Мен қандаймын?
Мен кім болдым?
Маған құтқару қайда кеткенін айтыңыз
Мен білгенімнің бәрі жүгіруде
Мен кіммін?
Мен қандай болдым?
Маған қайда жататынымды айт
Мен білетін барлық нәрсе жоғалған сияқты
Мен қандаймын?
Мен кім болдым?
Маған құтқару қайда кеткенін айтыңыз
Мен білгенімнің бәрі жүгіруде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз