Төменде әннің мәтіні берілген Wiseman , суретші - Hirie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hirie
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
Feel no pain
Feel no pain
Working hard, everyday
Feeling your rage by numbers
You see light, begin to fade
In the eyes of the childhood slumber
And everytime you think a change
You’re feeling like the world’s against it
So you escape to another place where the broken and the weak get lifted
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
You feel no pain
You feel no pain
Someone get the medic
Someone get the medic
There’s a sickness in the house
Someone get me the medicine man
Right now, right now
Babylon coming, yea Babylon coming
And they want to shoot us down
Someone get me the medicine man
Right now, right now, right now!
Working hard, everyday
Feeling your rage by numbers
You see light, begin to fade
In the eyes of the childhood slumber
And everytime you think a change
You’re feeling like the world’s against it
So you escape to another place where the broken and the weak get lifted
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up, Lift it up, yea
Lift it up
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
«Once the music hits you feel no pain- No more, no way,»
Is what the wise man once said
Is what the wise man once said
Said… You feel no pain, you feel no pain
You feel no pa-a-a-a-a-ain
Feel no pain pain pain
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
Ауыртпаңыз
Ауыртпаңыз
Күнделікті, ауыр жұмыс
Ашуыңызды сандар арқылы сезіну
Сіз жарық көресіз, сөне бастайсыз
Балалық шақтағы ұйқының көз алдында
Әр кезде сіз өзгеремін деп ойлайсыз
Сіз әлем оған қарсы сияқты сезінесіз
Сондықтан сіз басқа жерге қашып кетесіз, онда сынған және әлсіз
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Оны көтеріңіз
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
Сіз ауырсынуды сезбейсіз
Сіз ауырсынуды сезбейсіз
Біреу дәрігерге келсін
Біреу дәрігерге келсін
Үйде ауру бар
Біреу маған дәрігер етіп береді
Дәл қазір, дәл қазір
Вавилон келеді, иә Вавилон келеді
Олар бізді атқысы келеді
Біреу маған дәрігер етіп береді
Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір!
Күнделікті, ауыр жұмыс
Ашуыңызды сандар арқылы сезіну
Сіз жарық көресіз, сөне бастайсыз
Балалық шақтағы ұйқының көз алдында
Әр кезде сіз өзгеремін деп ойлайсыз
Сіз әлем оған қарсы сияқты сезінесіз
Сондықтан сіз басқа жерге қашып кетесіз, онда сынған және әлсіз
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Көтеріңіз, көтеріңіз, иә
Оны көтеріңіз
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
«Музыка соғылғаннан кейін сіз ауыртпайсыз - Енді болмайды, болмайды,
Бірде данышпанның айтқаны
Бірде данышпанның айтқаны
Айтты... Сіз ауыртпайсыз, ауыртпайсыз
Сіз өзіңізді па-а-а-а-аин сезінбейсіз
Ауырсынуды сезінбеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз