I'm Messed Up - Hirie
С переводом

I'm Messed Up - Hirie

Альбом
Dreamer
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238440

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Messed Up , суретші - Hirie аудармасымен

Ән мәтіні I'm Messed Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Messed Up

Hirie

Оригинальный текст

Crazy bout the girl outside my window

When she passes by and waves real mellow

I can tell she loves her life

While I’m cleaning up the mess in mine

But even if I quit my 9−5 though

And broke out of my lease to ride it solo

I’d still be a woman in distress

Just looping an infinite mess

Cause I mess up the time

Mess up on the rent

Messing up the moments

Where life’s got me spent

I just wanna go home

Crawl straight into bed

And catch up on the sleep

That I never get

Apologies, don’t offer them

Or bother me, no, not for anything

Just load the bowl

And fill my cup

Accept the fact I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

It’s hard to live a life above the pressure

When fighting through the pain I feel the pleasure

Thinking that I found my voice

When there’s nothing that can fill this void

So even if I scream above the static

Chasing sanity — I’m still an addict

Can you love me as I am?

I’m messed up but the best that I can

Cause I mess up the time

Mess up on the rent

Messing up the moments

Where life’s got me spent

I just wanna go home

Crawl straight into bed

And catch up on the sleep

That I never get

Apologies, don’t offer them

Or bother me, no, not for anything

Just load the bowl

And fill my cup

Accept it now — I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

I’ll never be your trophy girl

Living in a barbie world

And you’ll never be my man

Thanks for doing the best that you can

I’ll never be by your side

I’m just in it for the ride

Doing the best that I can

I’m messed up but that’s who I am

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

La, la, la, la, la, la, la, la

I’m messed up

Перевод песни

Менің тереземнің сыртындағы қыз ессіз

Ол өтіп бара жатып, нағыз жұмсақ қол бұлғағанда

Оның өмірін жақсы көретінін айта аламын

Мен ішімдегі кірді тазалап                   

Бірақ мен                                                шықсам да     әйткенмен       болса да 

Мен оны жеке міну үшін жалдаудан  шықтым

Мен әлі қиын әйел болатынмын

Шексіз бейберекетсіздікті айналдыру

Себебі мен уақытты бұдырамын

Жалға алу

Сәттерді  шатастыру

Өмір мені қайда жұмсады

Мен үйге барғым келеді

Тікелей төсекке барыңыз

Ұйқыңызды қалыптаңыз

Мен ешқашан алмайтынмын

Кешіріңіз, оларды ұсынбаңыз

Немесе мені мазалаңыз, жоқ, ештеңе үшін емес

Тек ыдысты салыңыз

Менің кесеімді толтырыңыз

Менің шатасқан фактіні қабылдаңыз

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Қысымнан жоғары өмір сүру қиын

Ауырсынумен күрескен кезде мен рахаттанамын

Даусымды  таптым деп ойлап

Бұл бос орынды толтыра алатын ештеңе болмаған кезде

Мен статикадан айқайласам да 

Ақыл-ойды қуып — мен әлі де нашақормын

Сіз мені мен сияқты сүйе аласыз ба?

Мен абдырап қалдым, бірақ қолымнан келгеннің бәрі

Себебі мен уақытты бұдырамын

Жалға алу

Сәттерді  шатастыру

Өмір мені қайда жұмсады

Мен үйге барғым келеді

Тікелей төсекке барыңыз

Ұйқыңызды қалыптаңыз

Мен ешқашан алмайтынмын

Кешіріңіз, оларды ұсынбаңыз

Немесе мені мазалаңыз, жоқ, ештеңе үшін емес

Тек ыдысты салыңыз

Менің кесеімді толтырыңыз

Қазір қабыл алыңыз — мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Мен ешқашан сенің жүлдегер қызың болмаймын

Барби әлемінде өмір сүру

Ал сен ешқашан менің адам болмайсың

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңыз үшін рахмет

Мен ешқашан сіздің жағыңыз болмаймын

Мен тек сапарға барамын

Қолымнан келгеннің бәрін жасау

Мен абдырап қалдым, бірақ мен солаймын

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Мен абдырап қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз