Train to Nowhere - Hillbilly Hellcats
С переводом

Train to Nowhere - Hillbilly Hellcats

  • Альбом: Hillbilly Hellcats

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Train to Nowhere , суретші - Hillbilly Hellcats аудармасымен

Ән мәтіні Train to Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Train to Nowhere

Hillbilly Hellcats

Оригинальный текст

All aboard, I heard the call

The next stretch, the longest haul

You know I must have been insane

To take a ride upon that train

It’s pickin' up and goin' faster

To a crossing with disaster

And there’s trouble up ahead

At a hairpin turn I dread

Don’t know how I ever let them

Talk me into this

Crashin' through those redlights

Something is amiss

Took a little ride that I thought would entertain

But now I am a first class passenger of pain

But that’s O.K.

I won’t quit

Though I know it’s bound to hurt a bit

We’re late again but what should I care

I’m on a train, a train to nowhere

I’d hop on off of this here train if I had the chance

There’s gotta be an easier way to travel

But all this locomotion has got me in a trance

My poor brain is starting to unravel

So feed the fire, stoke the coal

Lord have mercy on my soul

Ain’t no conductor, this train’s a mess

On a fast non-stop express

But hop on board if you must

I’m sure that soon you will adjust

We’re late again, but what should I care

I’m on a train, a train to nowhere

I’d hop on off of this here train if I had the chance

There’s gotta be an easier way to travel

But all this locomotion has got me in a trance

My poor brain is starting to unravel

So feed the fire, stoke the coal

Lord have mercy on my soul

Ain’t no conductor, this train’s a mess

On a fast non-stop express

But hop on board if you must

I’m sure that soon you will adjust

We’re late again, but what should I care

I’m on a train, a train to nowhere

I’m on a train, a train to nowhere

I’m on a train, a train to nowhere

Перевод песни

Қоңырауды борттың бәрі естідім

Келесі созылу, ең ұзақ жол жүру

Білесіз бе, мен ақылсыз болған шығармын

Сол пойызға бару үшін

Ол тезірек көтеріліп, жүріп жатыр

Апат болған өткелге 

Алда                                                                                                               Ал

Шаш түйреуіш бұрылысында мен қорқамын

Мен оларға қалай рұқсат бергенімді білмеймін

Менімен                                                                                    |

Сол қызыл шамдар арқылы құлап жатыр

Бірдеңе дұрыс емес

Мен көңіл көтереді деп ойлаған аздап сапарға шықтым

Бірақ қазір мен бірінші дәрежелі ауырсыну жолаушысымын

Бірақ бұл жақсы.

Мен бас тартпаймын

Бұл аздап ауыратынын білемін

Біз тағы да кешігіп қалдық, бірақ маған не істеу керек

Мен пойыздамын, ешқайда бармайтын пойыз

Егер менде мүмкін болса, мен бұдан шыққан едім

Саяхаттаудың оңай әдісі бар

Бірақ бұл локомотив мені транске алды

Менің бейшара миым ашыла бастады

Сондықтан отты тамақтандырыңыз, көмірді жағыңыз

Раббым, жанымды рахым ет

Кондуктор жоқ, бұл пойыз бейберекет

Тоқтаусыз жылдам экспресс

Бірақ қажет болса, бортқа  секіріңіз

Жақында бейімделетініңізге сенімдімін

Біз тағы да кешігіп қалдық, бірақ маған не істеу керек

Мен пойыздамын, ешқайда бармайтын пойыз

Егер менде мүмкін болса, мен бұдан шыққан едім

Саяхаттаудың оңай әдісі бар

Бірақ бұл локомотив мені транске алды

Менің бейшара миым ашыла бастады

Сондықтан отты тамақтандырыңыз, көмірді жағыңыз

Раббым, жанымды рахым ет

Кондуктор жоқ, бұл пойыз бейберекет

Тоқтаусыз жылдам экспресс

Бірақ қажет болса, бортқа  секіріңіз

Жақында бейімделетініңізге сенімдімін

Біз тағы да кешігіп қалдық, бірақ маған не істеу керек

Мен пойыздамын, ешқайда бармайтын пойыз

Мен пойыздамын, ешқайда бармайтын пойыз

Мен пойыздамын, ешқайда бармайтын пойыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз