Төменде әннің мәтіні берілген Ja Sowa , суретші - Hey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hey
W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
Ma mio sie ukrywa bo jest sow
Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
S sowa ktrych nigdy nie wypowiem
Wstyd jakiego nie znam w nocy, sznuruje mi usta
Obojetno jest krlow zimn, nieczu
Teraz gdy noc
Sowa ze snu budzi sie
Odwaga lwem
Krzycze w pice ucho twe
Nie bede jada — kocham cie
Nie bede pia — kocham cie
O nie zapomne — kocham cie
I gdy odejde nie przestane
W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
Ma mio sie ukrywa bo jest sow
Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
Teraz gdy noc
Sowa ze snu budzi sie
Odwaga lwem
Krzycze w pice ucho twe
Nie bede jada — kocham cie
Nie bede pia — kocham cie
O nie zapomne — kocham cie
I gdy odejde nie przestane
Әлемдегі ең күшті держава болған күнде
Ол жасырынып жүр, өйткені оның сөздері бар
Сіз бұл құстың қаншалықты үлкен екенін ешқашан біле алмайсыз
Өйткені жүрегіңде ұя салады, торғай желбіретеді
Әлемдегі ең күшті держава болған күнде
Мен ешқашан айтпайтын сөздерім бар
Түнде білмеймін ұят, Ернімді қысады
Суықтың, өлімнің патшасына бей-жай қарайды
Енді сол түні
Түстен шыққан үкі оянады
Арыстанның батылдығы
Мен сенің құлағыңнан айғайлаймын
Мен тамақ ішпеймін - мен сені жақсы көремін
Мен ішпеймін - мен сені сүйемін
О, ұмытпа - мен сені сүйемін
Ал мен кеткенде тоқтамаймын
Әлемдегі ең күшті держава болған күнде
Ол жасырынып жүр, өйткені оның сөздері бар
Сіз бұл құстың қаншалықты үлкен екенін ешқашан біле алмайсыз
Өйткені жүрегіңде ұя салады, торғай желбіретеді
Енді сол түні
Түстен шыққан үкі оянады
Арыстанның батылдығы
Мен сенің құлағыңнан айғайлаймын
Мен тамақ ішпеймін - мен сені жақсы көремін
Мен ішпеймін - мен сені сүйемін
О, ұмытпа - мен сені сүйемін
Ал мен кеткенде тоқтамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз