Төменде әннің мәтіні берілген Cheap Thrills , суретші - Hervé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hervé
Come on, come on, turn the radio on
It’s Friday night and I won’t be alone
Gotta do my hair, put my makeup on
It’s Friday night and I won’t be alone
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain’t got cash
I ain’t got cash
But I got you baby
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
I don’t need no money
As long as I can feel the beat
I don’t need no money
As long as I keep dancing
Come on, come on, turn the radio on
It’s Saturday and I won’t be alone
Gotta paint my nails, put my high heels on
It’s Saturday and I won’t be alone
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain’t got cash
I ain’t got cash
But I got you baby
Oh, oh
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Жүр, кел, радионы қос
Бұл жұма түні, мен жалғыз болмаймын
Менің шашымды жасап, макияжымды салыңыз
Бұл жұма түні, мен жалғыз болмаймын
Мен би алаңына жеткенше
Би алаңын соғыңыз
Мен өзіме керек нәрсенің бәрін алдым
Жоқ қолма-қол ақшам жоқ
Қолма-қол ақшам жоқ
Бірақ мен сені алдым, балақай
Балам, бүгін кешті көңіл көтеру үшін маған Маған Маған |
(Мен арзан триллдерді жақсы көремін)
Балам, бүгін кешті көңіл көтеру үшін маған Маған Маған |
(Мен арзан триллдерді жақсы көремін)
Маған ақша керек жоқ
Мен ұрып-соғатын болсам
Маған ақша керек жоқ
Мен билей бергенше
Жүр, кел, радионы қос
Бүгін сенбі, мен жалғыз болмаймын
Тырнақтарымды бояуым, биік өкшелі аяқ киімімді киюім керек
Бүгін сенбі, мен жалғыз болмаймын
Мен би алаңына жеткенше
Би алаңын соғыңыз
Мен өзіме керек нәрсенің бәрін алдым
Жоқ қолма-қол ақшам жоқ
Қолма-қол ақшам жоқ
Бірақ мен сені алдым, балақай
О, ой
Балам, бүгін кешті көңіл көтеру үшін маған Маған Маған |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз