La Sirena Varada (Versión Acustica 2) - Héroes del Silencio
С переводом

La Sirena Varada (Versión Acustica 2) - Héroes del Silencio

Альбом
The Platinum Collection
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
261930

Төменде әннің мәтіні берілген La Sirena Varada (Versión Acustica 2) , суретші - Héroes del Silencio аудармасымен

Ән мәтіні La Sirena Varada (Versión Acustica 2) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Sirena Varada (Versión Acustica 2)

Héroes del Silencio

Оригинальный текст

Y me he enredado siempre entre algas

Maraña contra los dedos

Cierras la madeja

Con el fastidio del destino

Y el mordisco lo dan otros

Encías ensangrentadas

Miradas de criminales

A grandes rasgos, podrías ser tú

Echar el ancla a babor

Y de un extremo la argolla

Y del otro tu corazón

Mientras tanto, te sangra

Y el mendigo siempre a tu lado

Tu compañero de viaje

Cuando las estrellas se apaguen

Tarde o temprano, también vendrás tú

Duerme un poco más

Los párpados no aguantan ya

Luego están las decepciones

Cuando el cierzo no parece perdonar

Sirena vuelve al mar

Varada por la realidad

Sufrir alucinaciones

Cuando el cielo no parece escuchar

Dedicarte un sueño

Cerrar los ojos y sentir

Oscuridad inmensa

Entregado a una luz, como un

Laberinto de incertidumbre

Esquivas la pesadilla

Y sobrevolar el cansancio

Y en un instante, en tierra otra vez

El miedo a traspasar la frontera

De los nombres, como un extraño

Dibuja la espiral de la derrota

Y oscurece tantos halagos

Sol, en la memoria que se va…

Y duerme un poco más

Los párpados no aguantan ya

Luego están las decepciones

Cuando el cierzo no parece perdonar

Sirena vuelve al mar

Varada por la realidad

Sufrir alucinaciones

Cuando el cielo no parece escuchar

Перевод песни

Ал мен әрқашан балдырларға араластым

саусақтарға қарсы шатастыру

Сіз тырнақты жабасыз

Тағдырдың ашуымен

Ал тістеуді басқалар береді

қанды тістер

қылмыскерлердің көрінісі

Жалпы айтқанда, бұл сіз болуыңыз мүмкін

Зәкірді портқа тастаңыз

Және бір шетінен сақина

Ал екінші жағынан сіздің жүрегіңізден

Осы уақытта сізде қан кетеді

Ал қайыршы әрқашан сенің жаныңда

Сіздің саяхат серігіңіз

Жұлдыздар сөнгенде

Ерте ме, кеш пе, сен де келесің

Тағы біраз ұйықтаңыз

Қабақ енді шыдай алмайды

Содан кейін көңілсіздіктер бар

Солтүстік жел кешірмейтін сияқты

Су перісі теңізге қайтады

шындыққа бағынған

галлюцинацияларды сезіну

Аспан тыңдамайтындай көрінгенде

саған арманымды арнаймын

Көзіңізді жұмып, сезініңіз

кең қараңғылық

А сияқты жарыққа жеткізіледі

белгісіздік лабиринті

қорқыныштан құтылу

Ал шаршағанның үстінен ұшыңыз

Әп-сәтте қайтадан құрлықта

Шекарадан өту қорқынышы

Есімдерден, бейтаныс адам сияқты

Жеңіліс спиральын сызыңыз

Және көптеген комплименттерді жасырады

Сол, ұмытылатын естелікте…

және тағы біраз ұйықтаңыз

Қабақ енді шыдай алмайды

Содан кейін көңілсіздіктер бар

Солтүстік жел кешірмейтін сияқты

Су перісі теңізге қайтады

шындыққа бағынған

галлюцинацияларды сезіну

Аспан тыңдамайтындай көрінгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз