Төменде әннің мәтіні берілген Raise Your Hand , суретші - Herman Frank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Herman Frank
Hey!
Hey!
Its early in the morning everybody’s going
And today will be the day
The lights are on the girls are wild, stage is alive
Gotta stand in the middle when he’s breaking
His fiddle, you’re going wild
Hey can’t you see me, I will survive
I will stand, I’m the last one, going down, sing along
Raise your hand, free your mind Hey!
Standing with both feets down on the ground Hey!
Raise your hand — you gotta rock it — burn your mind Hey!
Reaching for the sky, now you’re alive
Screams getting higher, skies filled with fire and the end is getting near
The lights are out, the heat is gone, nowhere to run
When you’re thinking of tomorrow, all you meet is sorrow
And you’re feeling down and low
I’m burning like fire, close to the sun
I will stand I’m the last one, going down, sing along
Hey!
Hey!
Эй!
Эй!
Таңертең барлығы жолға шығады
Ал бүгін күн болады
Шамдар жанып тұр, қыздар жабайы, сахна тірі
Ол сынған кезде ортасында тұруы керек
Оның скрипкасы, сен жабайысың
Ей, мені көрмейсің бе, мен аман қаламын
Мен тұрамын, мен соңғымын, төмен түсіп, қосылып ән айтамын
Қолыңды көтер, ойыңды босат!
Екі аяқты жерге қойып тұру Ей!
Қолыңызды көтеріңіз — оны шайқауыңыз керек — ойыңызды күйдіріңіз Эй!
Аспанға қол созып, енді сен тірісің
Айқайлар көтеріліп, аспан отқа толып, ақырзаман жақындап келеді
Жарық өшіп қалды, жылу өшті, қашатын жер жоқ
Ертеңгі күнді ойлағанда, сіз кездестіресіз
Ал сіз өзіңізді төмен және төмен сезінесіз
Мен күннің жанында оттай жанып жатырмын
Мен төтеп беремін, мен соңғымын, төмен түсіп, қосылып ән айтамын
Эй!
Эй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз