Feels Like Love - Herman Brood

Every day you see if you’re a star like me

An endless line of people

Some love, some hate you

Some only try to make a fool out of you

But every once in a while

Someone’s passin' by you just can’t get of your mind

Someone passin' by

Gives you that precious little grain

That makes you feel real

& keeps you out of the rain

(it feels like love —)

Сіз мен сияқты жұлдыз екеніңізді күн сайын көресіз

Шексіз адамдар желісі

Біреулер сені жақсы көреді, біреулері жек көреді

Кейбіреулер сізді ақымақ етіп көрсетуге тырысады

Бірақ анда-санда

Жаныңнан біреу өтіп бара жатыр, ойыңнан шықпайды

Біреу өтіп бара жатыр

Сізге сол бағалы кішкене астықты береді

Бұл сізді шынайы сезінеді

& сізді жаңбырдан  сақтайды

(бұл сүйіспеншілік    )