Төменде әннің мәтіні берілген Sound Of Eve , суретші - Hep Stars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hep Stars
Evening comes and evening goes
and your heart is bleeding
Stars may shine and winds may blow
wondering where they’re leading
And your heart is pleading
and the stars make shine
I wonder where they’re leading
There’s a sight you wont believe
when the leaves are falling
When you hear the sound of Eve
when the birds are calling
When the leaves are falling
When you hear them calling
when you hear the sound of Eve
Have you seen the birds above
Have you seen them winging
Did you hear the song of love
Did you hear them singing
Have you seen them winging
Did you hear them singing
Did you hear the sound of Eve
The bird singing throughout the recording
is the Storlom, Sweden’s most beloved bird.
It’s mournfull cry echos across the marshes
in the evenings.
Кеш келеді, кеш кетеді
жүрегің қан жылап жатыр
Жұлдыздар жарқырап, жел соғуы мүмкін
олардың қайда апарып жатқанына таң қалдырады
Ал сенің жүрегің жалбарынуда
және жұлдыздар жарқырайды
Мен олардың қайда апарып жатқанына таңғаламын
Сіз сенбейтін көрініс бар
жапырақтары түсіп жатқанда
Хауа ананың дыбысын естігенде
құстар шақырғанда
Жапырақтары түсіп жатқанда
Сіз олардың қоңырауларын естігенде
Хауа ананың дыбысын естігенде
Жоғарыдағы құстарды көрдің бе?
Сіз олардың қанат қаққанын көрдіңіз бе?
Сіз махаббат әнін естідіңіз бе?
Сіз олардың ән айтқанын естідіңіз бе?
Сіз олардың қанат қаққанын көрдіңіз бе?
Сіз олардың ән айтқанын естідіңіз бе?
Хауаның дыбысын естідіңіз бе?
Жазба бойы құс ән салады
Сторлом, Швецияның ең сүйікті құсы.
Бұл батпақтарда мұңды айқай жаңғырық
кешкі уақытта.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз