Төменде әннің мәтіні берілген I Natt Jag Drömde Något Som (Last Night I Had The Strangest Dream) , суретші - Hep Stars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hep Stars
I natt jag drömde något som
jag aldrig drömt förut
Jag drömde det var fred på jord
och alla krig var slut
Jag drömde om en jättesal
Där statsmän satt på rad
så skrev dom på en konvolut
och reste sig och sa:
Det finns inga soldater mer
Det finns inga gevär
Och ingen känner längre till
det ordet militär
På gatorna gick folk omkring
och drog från krog till krog
och alla drack varandra till
och dansade och log
I natt jag drömde…
Кеше түнде мен осындай нәрсені армандадым
Мен бұрын ешқашан армандаған емеспін
Мен жер бетінде тыныштық болса деп армандадым
және барлық соғыстар аяқталды
Мен үлкен залды армандадым
Мемлекет қайраткерлері бір қатарда отырған
сосын олар конвертке жазды
және орнынан тұрып:
Енді солдаттар жоқ
Мылтықтар жоқ
Ал енді ешкім білмейді
әскери сөз
Көшеде адамдар қыдырып жүрді
және тавернадан тавернаға тартты
және бәрі бір-біріне ішеді
және билеп күлді
Кеше түнде мен түс көрдім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз