Sunlight - Henry Green

I drew a line through the feeling

I put myself in salt

Rather still in the sea than let myself dissolve

I want to see double meaning, not words afloat

Something give them freedom to overflow

Hold me in the sunlight

Fall deep to the blue lines

Show me what it feels like

Slowly with the sun in my eyes

Folded in the pale white

I’m only half a step from the light

Show me what it feels like

Show me with the sun in my

Eyes open soon

Loose in the places

I’d never known

Overgrown

Oh, water flow

Wild with it’s paces

Calm with it’s tone

Overgrown

Hold me in the sunlight

Fall deep to the blue lines

Show me what it feels like

Slowly with the sun in my eyes

Folded in the pale white

I’m only half a step from the light

Show me what it feels like

Show me with the sun in my

Eyes

Мен сезім арқылы сызық сыздым

Мен өзімді тұз қойдым

Өзімді ерітіп жібергенше, әлі теңізде болғаннан гөрі

Мен сөздерді емес, қос мағынаны көргім келеді

Бір нәрсе оларға толып кетуге  еркіндік береді

Мені күн сәулесінде ұстаңыз

Көк сызықтарға  терең түсіңіз

Маған бұл не сезінетін көрсетіңіз

Күннің көзімен баяу

Бозғылт ақ түсті бүктелген

Мен жарықтан жарты қадам ғана қалдым

Маған бұл не сезінетін көрсетіңіз

Маған күнді көрсет

Жақында көз ашылады

Орындарда бос

Мен ешқашан білмедім

Өсіп кеткен

О, су ағыны

Қадамымен жабайы

Оның үнімен тыныш болыңыз

Өсіп кеткен

Мені күн сәулесінде ұстаңыз

Көк сызықтарға  терең түсіңіз

Маған бұл не сезінетін көрсетіңіз

Күннің көзімен баяу

Бозғылт ақ түсті бүктелген

Мен жарықтан жарты қадам ғана қалдым

Маған бұл не сезінетін көрсетіңіз

Маған күнді көрсет

Көздер