Төменде әннің мәтіні берілген Something , суретші - Henry Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Henry Green
In the flood we flock
We’re pulling our weight till we rest above
And the breath, it’s enough
Through my blood you run
Pushed in a pace till the feelings' numb
Give me rest, I’ll succumb
You’re giving me something
Something when I feel nothing
When night falls and cold sets in
Keep letting the sun in
Sun in, 'cause something’s coming
That I can’t face alone
Ooo…
Now I’m in the heart of the heat
There’s so much
Somewhere amongst the cold winter air
And I float without care
You’re all that I need
Drew cold out of me
You slow down the speed
And move free
Су тасқынында біз ағылып келеміз
Біз жоғарыда демалғанша салмағымызды тартамыз
Ал тыныс, бұл жеткілікті
Сіз менің қаным арқылы жүгіресіз
Сезімдер басылғанша қарқынмен итерілді
Маған тыныштық беріңіз, мен жеңілемін
Сіз маған бір нәрсе беріп жатырсыз
Мен ештеңе сезінбеген кезде бір нәрсе
Түн түсіп, суық түскенде
Күннің түсуіне жол беріңіз
Күн келді, бірдеңе келе жатыр
Мен жалғыз бетпе-бет келе алмаймын
Ооо…
Қазір мен ыстықтың жүрегіндемін
Онда көп
Қыстың салқын ауасы арасында бір жерде
Ал мен қамқорлықсыз жүземін
Сіз маған қажет нәрсесіз
Менен суып кетті
Сіз жылдамдықты бәсеңдетесіз
Және еркін жүріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз