The Writer - Hemingway

Nearly ten years I’ve been working hard

With blistered feet and broken hands

I’ve worn my fingers to the bone

With never a question or a doubt

Of everything I’ve left behind or lived without

I have walked a straight and narrow road

If I have to break my heart then I’ll break it again

I’ve lost count of all the sleepless nights I’ve spent

Trying to find the perfect melody

Sometimes I feel like I’ve been damned to carry on

Sometimes I wonder if it’s right or if it’s wrong

I just can’t rest until I find another song

Some might say it was my first love

Gave everything up, I couldn’t get enough

I set my feet on this endless path

I spend my days just passing time

Between the last and another line

When it comes I come alive

If I have to break my heart then I’ll break it again

I’ve lost count of all the sleepless nights I’ve spent

Trying to find the perfect melody

Sometimes I feel like I’ve been damned to carry on

Sometimes I wonder if it’s right or if it’s wrong

I just can’t rest until I find another song

So I’ll scream 'till I can’t sing

And I’ll keep playing 'till there’s blood on the strings

'Cause it’s all I know

Until the page can hold no ink

Until the pen falls from my fingers

I will write these songs

If I have to break my heart then I’ll break it again

I’ve lost count of all the sleepless nights I’ve spent

Trying to find the perfect melody

Sometimes I feel like I’ve been damned to carry on

Sometimes I wonder if it’s right or if it’s wrong

I just can’t rest until I find another song

Он жылға жуық еңбек еттім

Көпіршіктелген аяқтар мен сынған қолдармен

Мен саусақтарымды сүйекке дейін қадап қойдым

Ешқашан сұрақ немесе күмәнсіз

Мен қалдырған немесе онсыз өмір сүрген нәрселердің барлығынан

Мен түзу және тар жолмен жүрдім

Жүрегімді жару керек болса қайта жарамын

Ұйқысыз өткізген түндерімді санамадым

Тамаша әуенді табуға  әрекеттену

Кейде өзімді әрі қарай жалғастыра беруім керек болғандай сезінемін

Кейде мен дұрыс па, әлде дұрыс па, жоқ па деп ойлаймын

Мен басқа ән таппайынша тыныға алмаймын

Кейбіреулер бұл менің алғашқы махаббатым деп айтуы мүмкін

Бәрінен бас тарттым, жей алмадым

Осы шексіз соқпаққа аяқ бастым

Мен күндерімді уақыт өткізумен  өтемін

Соңғы және басқа жолдың арасында

Ол келгенде мен тірі қаламын

Жүрегімді жару керек болса қайта жарамын

Ұйқысыз өткізген түндерімді санамадым

Тамаша әуенді табуға  әрекеттену

Кейде өзімді әрі қарай жалғастыра беруім керек болғандай сезінемін

Кейде мен дұрыс па, әлде дұрыс па, жоқ па деп ойлаймын

Мен басқа ән таппайынша тыныға алмаймын

Сондықтан мен ән айта алмағанша айқайлаймын

Мен жіптерде қан кеткенше ойнай беремін

Себебі мен білетінім осы

Бетке сия түспейінше

Қалам саусақтарымнан түскенше

Мен бұл әндерді жазамын

Жүрегімді жару керек болса қайта жарамын

Ұйқысыз өткізген түндерімді санамадым

Тамаша әуенді табуға  әрекеттену

Кейде өзімді әрі қарай жалғастыра беруім керек болғандай сезінемін

Кейде мен дұрыс па, әлде дұрыс па, жоқ па деп ойлаймын

Мен басқа ән таппайынша тыныға алмаймын