When I Was Drinking - Hem

When I was drinking

When I was with you

Living it up when the rent was due

With nothing and no one to live up to

You and me dying on the vine

Holding hands and drinking wine

Now I’m not the same girl I left behind with you

Twelve bars behind us

And twelve bars to go

Bottles of beer lined up in a row

One for each hour you didn’t show

You and me dying everyday

Getting high just to pass away

But that’s not the reason I couldn’t stay with you

Now I am sober

Now I’m alone

Three years have gone by since you have gone

Letting you go

Letting me go on

But I’ll raise a glass now to you and me

To lift me higher so I can see

Which of these blessings are killing me

Мен ішіп отырғанда

Мен сенімен болған кезде

Жалдау мерзімі жеткенде өмір сүру

Ештеңе жоқ және ешкімге дейін

Сіз және мен жүзім бұтасында өлеміз

Қол ұстасып, шарап ішу

Енді мен сенен кейін қалдырған қыз емеспін

Артымызда он екі жолақ

Алда он екі жолақ қалды

Сыра бөтелкелері қатар қаз  қаз                                                                                                                                                                                |

Сіз көрсетпеген әр сағат үшін бір

Сіз және мен күнде өлеміз

Өмірден өту үшін көтерілу

Бірақ бұл сенімен қала алмауымның себебі емес

Енді мен сабыр         бын   бын                                     •

Қазір мен жалғызбын

Сіз кеткеніңізге үш жыл   өтті

Сізді жіберу

Маған баруға рұқсат беру

Бірақ мен қазір сізге және маған бір стақан көтеремін

Мені жоғары көтеру үшін көремін               көтеру       

Осы баталардың қайсысы мені өлтіреді?