Төменде әннің мәтіні берілген Gently Down The Stream , суретші - Hem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hem
Boys, out of your shoes —
Cast off from the high rugged bluffs
That you’ve held onto
Laid out from the spin
The cold currents from St. James Infirmiry
Pull you in
Row row row this old boat down to the sea
Out here in the blue
The sheer cliffs there at Montague Terrace
Still call to you
Row row row this old boat down to the start of the sea
You can search this wide world over and never find me
Lights swing on the shore —
Your hand has been holding the lantern in store
Row row row this dear old boat as we go to the sea
You can search this wide world over and never find me
Балалар, аяқ киімдеріңнен —
Биік төбешіктерден бас тартыңыз
Сіз ұстанған нәрсе
Айналдырудан жасалған
Әулие Джеймс Инфирмириден келген суық ағымдар
Сізді тартыңыз
Бұл ескі қайықты теңізге қатар қатар
Мұнда көк түсте
Монтагу террасасында мөлдір жартастар
Сізге әлі де қоңырау шалу
Бұл ескі қайықты теңіздің басына қатар қатар
Сіз бұл кең әлемді іздей аласыз, бірақ мені ешқашан таба алмайсыз
Жарық жағада тербеледі —
Сіздің қолыңыз дүкендегі шамды ұстап тұрды
Жол жолының қатарынан осы қымбат қайық теңізге барамыз
Сіз бұл кең әлемді іздей аласыз, бірақ мені ешқашан таба алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз