Төменде әннің мәтіні берілген Half Asleep , суретші - Hem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hem
I want to tell you I’ve watched the waves
That wake the sea
The lightning that wakes up the ground
And my heart has been half asleep inside of me
It wakes up when you come around
I want to tell you I’ve watched the moon
That trips the tide
The shadows that trip on the tree
And I’m wearing a blindfold, a shoelace untied
I’m steady when you’re next to me
I’ve been half asleep all of my life
Lost in the dark of some perilous night
Is that you or some beautiful light
Finally coming around
And my heart has been half asleep all of my life
It wakes up when you come around
It wakes up when you come around
Мен толқындарды көргенімді айтқым келеді
Бұл теңізді оятады
Жерді оятатын найзағай
Ал жүрегім ішімде жартылай ұйықтап қалды
Сіз келген кезде оянады
Мен айды көргенімді айтқым келеді
Бұл толқынды бұзады
Ағашқа қарайтын көлеңкелер
Ал менде көз байланған, аяқ киімінің бауы шешілмеген
Сіз жанымда болсаңыз, мен тұрақтымын
Мен өмір бойы жартылай ұйықтадым
Қауіпті түннің қараңғысында адасып қалдым
Бұл сіз бе, әлде бір әдемі жарық па?
Ақыры айналады
Ал жүрегім өмір бойы жартылай ұйықтап қалды
Сіз келген кезде оянады
Сіз келген кезде оянады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз