Төменде әннің мәтіні берілген User 7 , суретші - Hellion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hellion
I was walking round Hollywood
3 a.m. Sunday night
People passing, looking at me so strange
Cause no-one walks round here unless they’re deranged
Out of an alleyway a woman appears
Motions me, come inside
She said, you’ve been trying hard
In this town too long
So don’t apologize
If you want to make it big in Hollywood
This is what you got to do
If you want to make it big in Hollywood, girl
You gotta be a Jew
Well, I been up on that speed
And down on that booze
And high on cocaine
But nothing ever really could relieve my pain
And when a couple of late nights
Turn into a week or two
When you need to find a doctor child
It’s gotta be a Jewish man
And then the lady, she leaned close to me
Whispered, there’s something you ought to know
If you want to find a party
A Jewish man will know where to go
And if you got a job to do
Trust a Jewish man to get it done
If you want a lawyer or a CPA
He’s gotta be a Jewish man
He’s gotta be a Jew
Well, I been up on that speed
And down on that booze
And high on cocaine
But nothing ever really could relieve my pain
And when a couple of late nights
Turn into a week or two
When you need to find a doctor child
It’s gotta be a Jewish man
Catholic boys and protestants
Can be so very sweet
But when it comes to making nice
The Jews have got them beat
They got kosher salamis
They’ve got their funky hats
When it’s time to rock and roll
They’ll show you where it’s at
Well, I been up on that speed
And down on that booze
And high on cocaine
But nothing ever really could relieve my pain
And when a couple of late nights
Turn into a week or two
When you need to find a doctor child
It’s gotta be a Jewish man
Мен Голливудты аралап жүрдім
Жексенбі күні түнгі сағат 3.00
Өтіп бара жатқан адамдар маған біртүрлі қарайды
Себебі бұл жерде ес-түссіз болмаса ешкім жүрмейді
Аллеядан шыққан әйел пайда болады
Мені қимылда, ішке кір
Ол айтты, сен қатты тырыстың
Бұл қалада тым ұзақ
Сондықтан кешірім сұрамаңыз
Егер сіз оны Голливудта үлкен еткіңіз келсе
Бұл сізге жасалу болуы керек
Голливудта үлкен болғыңыз келсе, қыз
Сіз еврей болуыңыз керек
Ал, мен бұл жылдамдықпен болдым
Және бұл ішімдікке
Және кокаин көп
Бірақ ешнәрсе менің ауруымды жеңілдете алмады
Және бір-екі түн кезінде
Бір-екі аптаға бұрылыңыз
Дәрігердің баласын табу керек кезде
Бұл еврей адам болуы керек
Содан кейін ханым, ол маған жақындады
Сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар деп сыбырлады
Той табғыңыз келсе
Еврей адам қайда бару керектігін біледі
Егер жұмыс болса
Мұны істеу үшін еврей адамға сеніңіз
Заңгер немесе CPA алғыңыз келсе
Ол еврей адам болуы керек
Ол еврей болуы керек
Ал, мен бұл жылдамдықпен болдым
Және бұл ішімдікке
Және кокаин көп
Бірақ ешнәрсе менің ауруымды жеңілдете алмады
Және бір-екі түн кезінде
Бір-екі аптаға бұрылыңыз
Дәрігердің баласын табу керек кезде
Бұл еврей адам болуы керек
Католик ұлдары мен протестанттары
Өте тәтті болуы мүмкін
Бірақ жағымды етуге келгенде
Еврейлер оларды ұрып-соқты
Олар кошер салями алды
Олардың сәнді қалпақтары бар
Рок-н-ролл уақыты келгенде
Олар сізге оның қай жерде екенін көрсетеді
Ал, мен бұл жылдамдықпен болдым
Және бұл ішімдікке
Және кокаин көп
Бірақ ешнәрсе менің ауруымды жеңілдете алмады
Және бір-екі түн кезінде
Бір-екі аптаға бұрылыңыз
Дәрігердің баласын табу керек кезде
Бұл еврей адам болуы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз