The Black Book (From 'Black Book' 1990) - Hellion
С переводом

The Black Book (From 'Black Book' 1990) - Hellion

Альбом
To Hellion and Back
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337960

Төменде әннің мәтіні берілген The Black Book (From 'Black Book' 1990) , суретші - Hellion аудармасымен

Ән мәтіні The Black Book (From 'Black Book' 1990) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Black Book (From 'Black Book' 1990)

Hellion

Оригинальный текст

There came a time I’d had all I could take

Life on the edge, my mind about to break

Parents said they’d warned me and my friends said

It’s a shame

Doctor said the stress was playing tricks upon my brain

Doctor he told me I had to get away

Climbed a jet liner, bound for the UK

Resting in the countryside, L.A. far behind

Something deep inside was playing tricks in side my mind

Tricks inside my mind

There in the wall it lay throughout the years

Pages of secrets, the source of all their fears

Hidden reasons, flashing eyes, something isn’t right

What can you do when you’re running out of sight

Hiding from the light

Nightmares waken me at night

Shadows hiding from the night

Old parchment pages that crack when opened wide

There in the Black Book the magic came alive

Hidden reasons, flashing eyes, something isn’t right

What can you do when you’re hiding out of sight

Welcoming the night

Shadows waken me at night

See the Black Book come alive

Перевод песни

Қолымнан келгеннің бәрін алатын кез келді

Өмір шетінде, ойым бұзылғалы жатыр

Ата-аналар маған ескерткендерін айтты, ал достарым айтты

Әттең

Дәрігердің айтуынша, стресс менің миымда ойнап жатыр

Дәрігер маған қашу керектігін айтты

Біріккен Ұлыбританияға бағыт алған реактивті лайнермен                                                                                                                                                                              |

Ауылда демалып, ЛА артта қалды

Іштей бірдеңе ойымда трюк ойнап жатты

Менің санамдағы трюктар

Ол қабырғада жылдар бойы жатты

Құпиялар беттері, барлық қорқыныштарының көзі

Жасырын себептер, жыпылықтайтын көздер, бірдеңе дұрыс емес

Көріп тұрған кезде не істей аласың

Жарықтан жасыру

Түнде түнде түнгі түндер мені оятады

Түннен жасырынған көлеңкелер

Кең ашқанда жарылып кететін ескі пергамент парақтары

Қара кітапта сиқыр жанды

Жасырын себептер, жыпылықтайтын көздер, бірдеңе дұрыс емес

Көруден жасырылған кезде не істей аласыз

Түнді қарсы алу

Түнде көлеңкелер мені оятады

Қара кітаптың жанданғанын қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз