Wrong - Hell Or Highwater
С переводом

Wrong - Hell Or Highwater

Альбом
The Other Side
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249570

Төменде әннің мәтіні берілген Wrong , суретші - Hell Or Highwater аудармасымен

Ән мәтіні Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrong

Hell Or Highwater

Оригинальный текст

I’ll never be the man you wanted

Though I promised you I would

I’m tired of spending my time trying to understand

Being misunderstood

To live a life we always dreamed of Was getting harder for me to fake

The truth of it all is that we are

Another one of my mistakes

We try and try and try

But we never get it right

I never knew that love was supposed to beat me down

But I don’t regret it I just wanted somebody to love

I thought that you could be the one…

But now I’ve come to find

That I was wrong about you

From the start

You were wrong about me And it tore us apart

We were wrong

But all I wanted

Was to be right

Right by you

It almost seemed like we would make it As trouble bore a hole in me

I keep staring into your hopeful eyes

Hoping that I would see

The man that you wanted

All I saw was a future of fear

No all I know

Is I am dope from here

Cuz now I’ve come to find

That I was wrong about you

From the start

You were wrong about me And it tore us apart

We were wrong

But all I wanted

Was to be right

Right by you

And I’ll remember every word you said

As you point out all the wrongs I did

Our history is shattered

Now there’s nothing left inside of me Gave you all I had

Leave it to me to ruin everything

Перевод песни

Мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын

Мен сізге  уәде еткенмен боламын

Түсінуге уақытымды беруден шаршадым

Түсініксіз болу

Біз әрқашан армандаған өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір  өмір  өмір  өмір  өмір               Мен  жалған    қиын   қиын            

Мұның барлығының ақиқаты біз боламыз

Тағы бір қателігім

Біз көреміз, тырысамыз және тырысамыз

Бірақ біз оны ешқашан дұрыс ала алмаймыз

Махаббат мені жеңуі керек екенін ешқашан білмедім

Бірақ мен өкінбеймін, мен біреуді жақсы көргенін қаладым

Мен сен бір бола аласың деп ойладым...

Бірақ қазір мен табуға келдім

Сіз туралы қателескенім

Басынан бастап

Сен мен туралы қателесің, ол бізді бөліп тастады

Біз қателестік

Бірақ мен қалағанның бәрі

Дұрыс болу керек еді

Дәл сіз

Менде қиындық тудырғандықтан, біз мұны жасай алатын сияқтымыз.

Мен сенің үмітті көздеріңе қараймын

Мен көрермін деген үмітпен

Сіз қалаған адам

Мен көрген  болашақ қорқыныш болды

Менің білетінім жоқ

Мен осы жерден жасырынмын ба?

Қазір мен табуға келдім

Сіз туралы қателескенім

Басынан бастап

Сен мен туралы қателесің, ол бізді бөліп тастады

Біз қателестік

Бірақ мен қалағанның бәрі

Дұрыс болу керек еді

Дәл сіз

Және сенің әрбір сөзің есімде

Сіз көрсеткендей, мен жасаған барлық қателіктер

Тарихымыз  талқандалған

Енді менің ішімде ештеңе қалмады Саған барымды бердім

Бәрін құртуды маған  қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз