Samen Terug - Helisir, Christopher Juul

Ik ontmoette je ergens in de zomer

En sindsdien heb je me nooit meer los gelaten

Overal waar ik ga draag ik je bij me

Je volgt me, zwaan, waar ik ook ga

Je stem in mijn oren

Je lach in mijn hart

Waar wij die avond stonden

Door muziek volledig verbonden

Kom dichterbij

Kom bij me staan

Zoekend door tuin

Door geest

Door schrift

Gedragen door de wind

We komen samen

Samen terug

Ik bid

Ik zing

Ik vraag

Jij antwoordt

Door de poort

Samen

Door jou zag ik steeds opnieuw de liefde

En het heeft me nooit meer losgelaten

Je beheerst mijn gedachten altijd bij me

Steeds de zwaan, waar ik ook ga

De cirkel is rond

Daar ben je dan

Tijd zal ons leren

Of we de waren zijn

Мен сені жазда бір жерде кездестірдім

Сіз ешқашан жібермегендіктен

Қайда барсам да, мен сені өзіммен бірге алып жүремін

Қайда барсам да, аққу, сен менің соңымнан жүресің

сен менің құлағымда дауыссың

Сіз менің жүрегімде күлесіз

Сол түні қайда болдық

Музыка арқылы толығымен қосылған

Жақын кел

кел менімен тұр

Бақша арқылы іздеу

рух арқылы

жазу арқылы

Жел тасымалдады

біз біргеміз

қайта бірге

Мен даға оқимын

мен ән айтамын

мен сұраймын

Сіз жауап бересіз

қақпасы арқылы

Бірге

Сенің арқаңда мен махаббатты қайта-қайта көрдім

Ол мені ешқашан жібермейді

Сіз әрқашан менімен менің ойымды басқарасыз

Мен қайда барсам да, әрқашан аққу

Шеңбер дөңгелек

міне  сонда

Оны уақыт көрсетеді

Біз боламыз ба