Todesspiel - Heldmaschine

Zwei kleine Brüder, welch ein graus

Sind zu zweit allein zu Haus

Der große Bruder hat erlangt

Den Schlüssel zu dem Waffenschrank

Dann braucht es nicht viel Fantasie

Die Jagd beginnt Im Heim

Das Brüderlein, es willigt ein

Will doch kein Spielverderber sein

Im Todesspiel

Will ich dich bluten sehn

Im Todesspiel

Soll es real geschehn

Im Todesspiel

Göttlich, brutal und schön

Im Todesspiel

Will ich dich sterben sehn

Das Eisen frisst sich durch den Rücken

Tritt aus des Kindes Rippen

«Das Spiel ist aus, ich bin der Held!»

So kommt es über seine Lippen

Knarrend öffnet sich die Tür

Er schaltet ein das Licht

Fordert auf zum nächsten Spiel

Das Brüderlein erwidert nicht

Im Todesspiel

Will ich dich bluten sehn

Im Todesspiel

Soll es real geschehn

Im Todesspiel

Göttlich, brutal und schön

Im Todesspiel

Will ich dich sterben sehn

Екі кішкентай ағайын, не деген сұмдық

Үйде екеуі жалғыз

Үлкен аға қол жеткізді

Мылтық шкафының кілті

Сонда бұл көп қиялды қажет етпейді

Аңшылық үйден басталады

Кішкентай аға келіседі

Спортшы болғың келмейді

Өлім ойынында

Мен сенің қансырап жатқаныңды көргім келеді

Өлім ойынында

Бұл шынымен болуы керек пе

Өлім ойынында

Құдайлық, қатыгез және әдемі

Өлім ойынында

Мен сенің өлгеніңді көргім келеді

Темір сіздің арқаңызды жейді

Баланың қабырғасынан шығыңыз

«Ойын бітті, мен батырмын!»

Ернінен осылай шығады

Есік сықырлап ашылады

Ол шамды қосады

Келесі ойынға нұсқау

Кішкентай ағасы жауап бермейді

Өлім ойынында

Мен сенің қансырап жатқаныңды көргім келеді

Өлім ойынында

Бұл шынымен болуы керек пе

Өлім ойынында

Құдайлық, қатыгез және әдемі

Өлім ойынында

Мен сенің өлгеніңді көргім келеді