Leben - Heimataerde

Wie viele Menschen wissen, das sie leben?

Wie viele Menschen wissen, das sie wirklich leben?

I feel like a hole.

My head is heavy

The world it creased me, it’s so great

´Cause I’m in me, a world for myself

Showing to no one no matter who

Everything is passing me like in a scene

And in my role, there is nothing

I don’t know where I belong to

And I am frightened of this

Leben, was ist das, ich weiß es nicht

Leben, Leben, Leben, Leben

Leben, was ist das, ich weiß es nicht

Leben geben

Leben nehmen

I lived my life to be free

That’s what I’ve been taught to be

And my whole body is a prison

Where I have no chance to escape from

Well I can see, hear and feel

But even though useless for life

And all my life I’m lost in the nightmare

Where I have no chance to awake from

Қанша адам тірі екенін біледі?

Қанша адам өздерінің шынымен тірі екенін біледі?

Мен өзімді тесік сияқты сезінемін.

Менің басым ауыр

Ол мені бүктеді, бұл өте керемет

Себебі мен ішімдемін, өзім үшін әлеммін

Кім болса да ешкімге көрсетпейді

Бәрі бір сахнадағыдай жанымнан өтіп жатыр

Ал менің рөлімде ештеңе жоқ

Мен қайда жататынымды білмеймін

Ал мен осыдан қорқамын

Өмір, бұл не, білмеймін

Өмір сүр, өмір сүр, өмір сүр, өмір сүр

Өмір, бұл не, білмеймін

өмір сыйла

өмірді ал

Мен еркін болу үшін өмір сүрдім

Маған солай болуды үйретті

Ал менің бүкіл денем түрме

Менің қашуға мүмкіндігім жоқ

Мен көремін, естимін және сезінемін

Бірақ өмір бойы пайдасыз болса да

Ал мен өмір бойы түнде адасып жүрмін

Менің оянуға мүмкіндігім жоқ жерден