Pop Song (Games) - Heems
С переводом

Pop Song (Games) - Heems

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259150

Төменде әннің мәтіні берілген Pop Song (Games) , суретші - Heems аудармасымен

Ән мәтіні Pop Song (Games) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pop Song (Games)

Heems

Оригинальный текст

I know, you know, I know that you’re in love with me

I know, I know, you know that I’m in love with you

Why do we play these games that all young lovers do?

I know, you know, we know we could be wonderful

Old games, new games, always the same

New games, old games, always so lame

I see something in you that’s very special, boo

I know that we are young and so impressionable

I’m sick of all the games, not trying to mess with you

I get so low, but I, I’m at my best with you

We got all this stress

Girl, I’m such a mess

That’s a pretty dress

Girl, you got me vexed

Is this a test?

Cause I’m not in school

And I don’t play games

Girl, that ain’t cool

New games, old games, this is so strange

Old games, new games, why can’t you change?

New games, old games, this is so strange

Old games, new games, why can’t I change?

You see what you’re getting when it’s me

I see what I’m getting when it’s you

You see what you get with me, be free

I see that with you I can be true

Why play these games we play when it don’t go nowhere?

Why play these games we play, girl, let’s just go somewhere

I’ll dive into your bones and we’ll go swimming love

You are the only one that I’ve been thinking of

You see what you’re getting when it’s me

I see what I’m getting when it’s you

You see what you get with me, be free

I see that with you I can be true

Why, oh why, why do we keep doing this to each other?

Why, oh why, why can’t we go to the beach, lover?

Why play these games we play when it don’t go nowhere?

Why play these games we play, girl, let’s just go somewhere

I’ll dive into your bones and we’ll go swimming love

You are the only one that I’ve been dreaming of

I’ll dive into your bones and we’ll go swimming love

You are the only one that I’ve been dreaming of

New games, old games, we’re all just saying

New games, old games, this is insane

New games, old games, we’re all just saying

New games, old games, this is insane

Перевод песни

Білемін, білесің, маған ғашық екеніңді білемін

Білемін, білемін, саған ғашық екенімді білесің

Неліктен біз             барлы› ғашықтар ойнайтын                                                         барлы›››  барлы›     барлы     барлы    бар      бар       бар      бар          ойна|

Білемін, білесіздер, біз керемет бола алатынымызды білеміз

Ескі ойындар, жаңа ойындар, әрқашан бірдей

Жаңа ойындар, ескі ойындар, әрқашан ақсақ

Мен сенен ерекше бір нәрсені байқадым, боо

Мен біздің жас және соншалықты әсерлі екенімізді білемін

Мен барлық ойындардан шаршадым, сенімен араласқым келмейді

Мен сонша төмен  боламын, бірақ  мен                                                                                                                                                                                                     Мен сенімен барын жақсы боламын

Бізде осы күйзелістің бәрі бар

Қыз, мен сондай бейберекетпін

Бұл әдемі көйлек

Қыз, мені ренжіттің

Бұл       сынақ 

Себебі мен мектепте емеспін

Мен ойын ойнамаймын

Қыз, бұл тамаша емес

Жаңа ойындар, ескі ойындар

Ескі ойындар, жаңа ойындар, неге өзгерте алмайсыз?

Жаңа ойындар, ескі ойындар

Ескі ойындар, жаңа ойындар, мен неге өзгерте алмаймын?

Мен болған кезде не алатыныңызды көресіз

Мен сен болған кезде не алатынымды көремін

Менімен не алатыныңызды көресіз, бос болыңыз

Мен сізбен шын болатынымды көремін

Неліктен біз ойнайтын бұл ойындар ешқайда кетпесе, ойнаймыз?

Неге біз ойнайтын ойындарды ойнаймыз, қызым, бір жерге барайық

Сүйектеріңізге сүңгіп, сүйіспеншілікпен жүзетін боламыз

Мен ойлаған жалғыз сенсің

Мен болған кезде не алатыныңызды көресіз

Мен сен болған кезде не алатынымды көремін

Менімен не алатыныңызды көресіз, бос болыңыз

Мен сізбен шын болатынымды көремін

Неге, неліктен, біз бір-бірімізге осылай жасай береміз?

Неге, неліктен, біз жағаға  бара алмаймыз, ғашық?

Неліктен біз ойнайтын бұл ойындар ешқайда кетпесе, ойнаймыз?

Неге біз ойнайтын ойындарды ойнаймыз, қызым, бір жерге барайық

Сүйектеріңізге сүңгіп, сүйіспеншілікпен жүзетін боламыз

Сіз мен армандаған жалғыз адамсыз

Сүйектеріңізге сүңгіп, сүйіспеншілікпен жүзетін боламыз

Сіз мен армандаған жалғыз адамсыз

Жаңа ойындар, ескі ойындар, бәріміз айтып жатырмыз

Жаңа ойындар, ескі ойындар, бұл ақылсыз

Жаңа ойындар, ескі ойындар, бәріміз айтып жатырмыз

Жаңа ойындар, ескі ойындар, бұл ақылсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз