Si Me Tocaras - Héctor El Father, Harry Maldonado
С переводом

Si Me Tocaras - Héctor El Father, Harry Maldonado

Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
249480

Төменде әннің мәтіні берілген Si Me Tocaras , суретші - Héctor El Father, Harry Maldonado аудармасымен

Ән мәтіні Si Me Tocaras "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Me Tocaras

Héctor El Father, Harry Maldonado

Оригинальный текст

Se cuanto lloras

Se que tu corazon

No siente una razon para vivir y lloras

Cada noche pidiendo Dios mio perdon

Y lloras sin fè

A solas y se

Que cuentas muy poco conmigo

Yo renuevo tu ser

Si as de mirarme

Al verte solo en el camino

No vivas sin mi, no sufras sin mi

Escucha hijo mio

Si me tocaras

Si tan solo el vorde de mi manto

Tocaras

Te sanaria del dolor y del quebranto

Hijo no sabes cuanto

Deseo que vuelvas.

No camines sin poner tu mirada en mi

Ya no camines mas sin mi

Ohh nooo

Hoy siento que las oras

Se me hacen segundos

Siento que me muero y que se acaba el mundo

Es cierto que e logrado

Un exito rotundo

Pero por dentro siento que soy un

Vagabundo

Lo e tenido todo

Riquezas y placeres

Buscando ser feliz

E herido a mil mujeres

E tenido todo

Lo que un joven quiere

Pero mi corazon lentamente se muere

Y me pregunto?

De que vale el dinero

Si no puedo comprar un amigo sincero

Si no puedo encontrar

A alguien que me diga

Hector cuenta conmigo con o sin dinero

Mi mente dice no

Con ella batallo

Quiero servirte pero

Por mi orgullo callo

Camino sin norte

Casi me desmayo

Y me levanto doy tres pasos

Y de nuevo fallo

Levantame no veo la salida

Con mis fuerzas no puedo

Aqui sigue la herida

Muchos que me saltan

Y me llenan el ego

Pero quiero palabras que me llene mi vida

De que valen los lujos?

De que vale la fama

Si cuando cae la noche

Me arrodillo en la cama

Y te clamo y te digo

Señor te necesito

Regresa a mi

O la vida me la quito

Si me tocaras

Si tan solo el vorde de mi manto

Tocaras

Te sanaria del dolor y del quebranto

Hijo no sabes cuanto

Deseo que vuelvas.

No camines sin poner tu mirada en mi

Ya no camines mas sin mi

Yaaa nooo

Ya no camines mas sin miii.

Hoy Dios te dice

Vuelve a mi

Yo te estoy esperando

En el mismo lugar que me dejaste

Hoy Dios te dice

Abreme la puerta

Y entrare y cenare contigo

Hoy Dios te dice

TEamoo.

Перевод песни

Қанша жылағаныңды білемін

Сенің жүрегің екенін білемін

Сіз өмір сүруге себеп сезбейсіз және жылайсыз

Әр түнде Алладан кешірім сұраймын

Ал сен сенбей жылайсың

жалғыз және

Сіз менімен өте аз санайсыз

Мен сенің болмысыңды жаңартамын

маған қарасаң

Жолда сені жалғыз көремін

Менсіз өмір сүрме, менсіз қиналма

тыңда балам

егер сен маған тиіссең

Менің мантиямның шеті болса болды

ойнайсың

Мен сені ауру мен сынудан сауықтырар едім

Балам, сен қанша екенін білмейсің

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын.

Маған қарамай жүрме

енді менсіз жүрме

ой жоқ

Бүгін сенің намаз оқитыныңды сездім

Бұл маған секунд алады

Мен өзімді өліп бара жатқандай сезінемін және дүние бітеді

Менің жеткенім рас

керемет жетістік

Бірақ мен өзімді іштей сезінемін

Үйсіз

Менде барлығы болды

байлық пен ләззат

бақытты болуға ұмтылады

Мен мың әйелді ренжіттім

менде бәрі болды

жас жігіт нені қалайды

Бірақ жүрегім ақырын өледі

Ал мен өзімнен сұраймын?

ақшаның құны қандай

Шынайы дос сатып ала алмасам

Егер мен таба алмасам

біреу айтшы

Гектор маған ақша бар немесе ақшасыз сенеді

менің ойым жоқ дейді

Мен онымен ұрысамын

Мен саған қызмет еткім келеді, бірақ

Мақтанышым үшін үндемеймін

солтүстіксіз жол

Мен есінен танып қала жаздадым

Ал мен тұрып, үш қадам жасаймын

Және тағы да сәтсіздікке ұшырадым

Мені алып кетші, мен шығар жолды көрмеймін

Менің күшіммен қолымнан келмейді

міне, жараның артынан

Мені секіретіндер көп

Және олар менің эгомды толтырады

Бірақ мен өмірімді толтыратын сөздерді қалаймын

Сән-салтанаттардың құны қандай?

атақ не тұрады

Иә, түн түскенде

Мен төсекке тізерлей отырамын

Мен саған жалынамын және айтамын

Мырза, сіз маған керексіз

Маған қайтып кел

Немесе мен алатын өмір

егер сен маған тиіссең

Менің мантиямның шеті болса болды

ойнайсың

Мен сені ауру мен сынудан сауықтырар едім

Балам, сен қанша екенін білмейсің

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын.

Маған қарамай жүрме

енді менсіз жүрме

Яаа жоқ

Сен енді менсіз жүрмейсің.

Бүгін Құдай сізге айтады

Маған оралу

Мен сені күтіп отырмын

Сіз мені тастап кеткен жерде

Бүгін Құдай сізге айтады

Мен үшін есікті ашыңыз

Ал мен ішке кіріп, сенімен кешкі ас ішемін

Бүгін Құдай сізге айтады

Мен сені жақсы көремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз