Төменде әннің мәтіні берілген Gyrlz, They Love Me , суретші - Heavy D. & The Boyz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavy D. & The Boyz
Coolin in my crib and I’m cold, maxin
Call up a cutie, I’m in the mood for relaxin
Get my phone book from, top o' the shelf
I’ll dial 66 — hm, I better keep it to myself
Call up a cutie with a triple star next to it
She says, «Hello,"we con-versate a bit
Invite her over for a candlelight dinner
Believe me when I tell you that this girlie is a winner
Shortly after that, I hear the doorbell ring
Turn on the radio, Anita Baker starts to sing
Open up the door and I kiss her on the cheek
She’s so nice, polite, petite, so sweet
Sit her on the couch and uh, remove her coat
Squat next to her, (ahem) clear my throat
Whisper in her ear, told her what she wants to hear
Let her know that, «Have no fear — Heavy D.'s here»
And…
Gyrlz they, gyrlz they love me
(Cause he’s The Overweight Lover Heavy D!)
Gyrlz they, gyrlz they love me
(Cause he’s The Overweight Lover Heavy D!)
Take my hand, walk with me
I’m the imperial, Overweight Lover MC Heavy D.
Now that I’ve introduced myself correctly
Do you have a moment to spend some time with me?
Would you like a drink, maybe a Piña, Colada
A strawberry Daiquiri, a wine from Havana
It really doesn’t matter, the choice is yours
And when you’re through with your drink, we’ll take a walk out-doors
Gazed at the stars, walked down the boardwalk
Sit by the beach and talk lover’s talk
Make a quick call on my cellular phone
Some type of limousine to pick us up and take us home
Ahh!
— an enjoyable night
The mood was smooth and everything was alright
It may be hard for you, but it’s easy for me
Cause girls, the girls, the girls, THEY LOVE ME!
«Funky!»
Me, Glenn, and Troy went to a disco (word)
Pete Rock and CL Smooth was on stage drinkin Cisco
Damien had his girl Michelle (of course!)
Craig Boogie had a girl that I never seen before
Eddie F. was home makin a beat
Mick T. was at the crib on a hundred and twenty-two street (chillin)
Tootie had a cutie that was dope (Damn!)
Groovy Lou, Quan, and Little Dow was crackin jokes (YOU BIG!)
Grapp had the dancefloor packed (GO, GO, GO)
Joe Black was in the corner lookin meanie when he
Tommy, George, Jeff and Butta was on the spot
Buyin champagne from the crew a hundred dollars a pop!
Me, I was casin the joint
Clockin all the people as they stared and point
It feels really good to be Heavy D.
Because the girls, the girls, they LOVE me!
Gyrlz they, gyrlz they love me…
(Cause he’s The Overweight Lover Heavy D!)
Бесігім салқындап, тоңып қалдым, Максин
Сүйкімді қызға қоңырау шалыңыз, мен демалуға дайынмын
Телефон кітапшамды сөренің жоғарғы жағынан алыңыз
Мен 66-тарды теремін, мен оны өзіме сақтаймын
Қасында үш жұлдызшасы сүйкімді әңгәр әңгір әңгір қоңырау қоңырау қоңырау қоңырау қоңырау қоңырау қоңырау шақырыңыз
Ол: «Сәлеметсіз бе, біз біраз сөйлесеміз
Оны шам жанып тұрған түскі асқа шақырыңыз
Бұл қыз жеңімпаз деп айтсам, маған сеніңіз
Осыдан кейін көп ұзамай есік қоңырауының шырылдағанын естимін
Радионы қосыңыз, Анита Бейкер ән айта бастайды
Есікті ашыңыз, мен оның бетінен сүйемін
Ол өте сүйкімді, сыпайы, кішкентай, сондай тәтті
Оны диванға отырғызып, пальтосын шешіңіз
Оның қасында еңкей, (ахем) тамағымды тазала
Оның құлағына сыбырлаңыз, естігісі келетінін айтыңыз
Оған: «Қорықпаңыз — Ауыр D. осында» екенін біліңіз.
Және…
Gyrlz олар, gyrlz олар мені жақсы көреді
(Себебі ол артық салмақты жақсы көретін ауыр D!)
Gyrlz олар, gyrlz олар мені жақсы көреді
(Себебі ол артық салмақты жақсы көретін ауыр D!)
Қолымнан ұста, менімен бірге жүр
Мен императормын, артық салмақты жақсы көретін MC Heavy D.
Енді мен өзімді дұрыс таныстырдым
Менімен біраз уақыт өткізуге бір сәт бар ма?
Сіз сусын Pina , Colada алғыңыз келе ме?
Құлпынай Daiquiri, Гавана шарабы
Бұл шынымен маңызды емес, таңдау сіздікі
Сусын ішіп болғаныңызда, біз сыртқа серуендейміз
Жұлдыздарға қарап, тақтайшамен жүрдім
Жағажайда отырыңыз және ғашықтармен сөйлесіңіз
Ұялы телефоныма жылдам қоңырау шалыңыз
Бізді алып, бізді үйге апаратын лимузиннің кейбір түрлері
Ах!
— көңілді түн
Көңіл-күй бірқалыпты, бәрі жақсы болды
Сізге қиын болуы мүмкін, бірақ мен үшін оңай
Себебі қыздар, қыздар, қыздар, ОЛАР МЕНІ СҮЙЕДІ!
«Қызық!»
Мен, Гленн және Трой дискотекаға бардық (сөз)
Пит Рок пен CL Smooth Cisco-да сахнада болды
Дэмиеннің қызы Мишель болды (әрине!)
Крейг Бугиде бұрын-соңды көрмеген қыз болды
Эдди Ф. үйде болды
Мик Т. 2 көшеде |
Тутидің сүйкімді қызы маскүнем болған (қарғыс атсын!)
Керемет Лу, Куан және Кішкентай Доу керемет әзілдер болды (СІЗ ҮЛКЕН!)
Грап би алаңын толтырды (GO, GO, GO)
Джо Блэк бұрышта ашуланып тұрған
Томми, Джордж, Джефф және Бутта оқиға орнында болды
Экипаждан шампан сатып алыңыз, поп үшін жүз доллар!
Мен, мен бірлескен ойнадым
Барлық адамдарға қарап, нұсқаған кезде сағатты белгілеңіз
Heavy D болу өте жақсы.
Өйткені қыздар, қыздар, олар мені жақсы көреді!
Қыздар, олар мені жақсы көреді...
(Себебі ол артық салмақты жақсы көретін ауыр D!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз