Talk Is Cheap - Heavy D. & The Boyz
С переводом

Talk Is Cheap - Heavy D. & The Boyz

Альбом
Blue Funk
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244760

Төменде әннің мәтіні берілген Talk Is Cheap , суретші - Heavy D. & The Boyz аудармасымен

Ән мәтіні Talk Is Cheap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talk Is Cheap

Heavy D. & The Boyz

Оригинальный текст

Dis man, don’t trouble no one

But if you trouble dis man, he will bring a bam bam

What a bam bam, kay-a, diss and what a bam bam

Bam bam belong bam bam, bam bam belong bam bam

Big up the boom, big up the bang, some suckers can’t hang

with all that ying yang, yang yang yang yang

It seems you talk mighty tough on your jams when you rap

Go in the hood, and you’ll probably get SLAPPED

I know your type, you’re a weasel, a weeble, a wobble

A weeble wobble, push you over, watch you topple

I never grew in the ghetto, but I slung in the ghetto

And I seen plenty of bums get done in the ghetto

So money knock it off with the tough guy imagery

You think I ain’t tough, cause I don’t talk tough?

Then scrimmage me — I think you got me wrongly pegged

I don’t smoke blunts, I smoke stunts, so shake a leg

and make room for the big belly captain

Slappin up saps and respect when I’m rappin

Just because you see me in a suit, lookin cute

on an R&B jam makin loots with my troops

you wanna test ME?

The bum diddly diddly diddly diddly D, uh!

I think you got it all wrong, we’re too strong

My crew last long, we drop bombs 'til the early morn

So knock it off, with the yikkity yak, the yakkity yak

and jump off the dilzznick

(Talk is cheap!) Watch your mouth when you speak

(Talk is cheap!) What, you dirty little creep?

(Talk is cheap!) Watch your mouth when you speak

(Talk is cheap!) Eh-heh, eh-heh, eh-heh

My name ain’t Getty, it’s Heavy, so don’t gas me

You punks too slow, so you know you can’t pass me

I wreck shop, I get props when I rock B

Some mad cop but they still stop and jock me

Yo I’m the Over-what?

Punk, come and trouble what?

Punk, tell my momma what?

Punk, eh-heh, eh-heh!

I get up and gallop and go, like a stall-ion

So nobody diss de cham-pion, WAHH!

I know honeydips, with Coach bag money clips

And if money flips, I’ll take his girl on a sunny trip

So okey dokey I like Smokey but I’ll rob his son

for fun, if I had a gun, a gun

But I’m not a pistol packer, I’m a punani whacker

Ask Tammy, I’m a fanny smacker

Never fit the flunky, never juiced a junkie

Used to drink liquor but I hated Brass Monkey

Came on the scene when I was only a teen

Peace to T-Roy, a major part of the team

Everything is Mop &Glo, sugar and sweet

So respect the beat (WHY?!) cause talk is cheap

Bam bam belong bam bam

Diss and what a bam bam

I got the wig, can you dig?

I’m a tough nig

Sweeter than a fig big, peace to brothers doin bids

So you wanna play a game of catch up?

You better back up

You can’t mess up when you sleep they’ll come and test ya tough

(Conjunction junction, what’s your function?)

Hookin up mics and makin 'em work right…

Peace to all the new jacks who keep raps in formats

And all macks, and in fact, never forget the old cats

To them I show 'nuff various 'spect

Notice the dialect, when I foot step, I catch wreck

You’re a shinin star, no matter who you are

Made a fancy record, now I drive a fancy car

When I was in school I thought it was cool, I had a cigarette

Then I found that cigarettes was only good for smelly breath

You’re blind, so never you worry about me

I’m the H-to-the-E, A-to-the-V, Y-to-the-D

The mack daddy, one hundred percent beef patty

Drive around with Peppermint Patty in a pink caddy

Everything is Mop &Glo, sugar and sweet

So respect the beat (WHY?!) cause talk is cheap!

Перевод песни

Ей, ешкімді мазаламаңыз

Бірақ егер сіз адамды қинасаңыз, ол бам бам      әкеледі

Қандай бам-бам, кай-а, дисс және не бам-бэм

Бам бам бам бамға тиесілі, бам бам бам бамға тиесілі

Үлкен бум, үлкен жарылыс, кейбір сорғыштар іліп қоя алмайды

барлық инг янмен, ян ян ян янмен

Рэп айтқан кезде, сіз  кептеліс туралы қатты  сөйлейтін сияқтысыз

Капотқа   кіріңіз, сонда сіз ШАПАЛҒАН боларсыз

Мен сенің түріңді білемін, сен мылжыңсың, былқылдақсың

Төменгі діріл, сізді итеріп, құлағаныңызды бақылаңыз

Мен ешқашан геттода өскен емеспін, бірақ геттода іліндім

Мен геттода көп бұзақ жағдайларын                көп                                                                   |

Сондықтан ақша оны қатты жігіт бейнесімен жүргізеді

Мен қатал емеспін деп ойлайсыз ба, себебі мен қатал сөйлемеймін бе?

Содан кейін мені ұрыңыз — Сіз мені қате бекітіп алдыңыз деп ойлаймын

Мен шылым шекпеймін, трюктерді тартамын, сондықтан аяқты шайқаңыз

және үлкен қарын капитанына орын беріңіз

Мен рэп айтқан кезде, шырындарды ұрып, құрметтеңіз

Сіз мені костюм киіп, сүйкімді көретіндіктен

R&B джемінде менің әскерлеріммен бірге тонады

Мені сынағыңыз келе ме?

Төбешік тым-тырыс Д, уф!

Сіз мұны қате түсіндіңіз деп ойлаймын, біз тым күштіміз

Менің экипажым ұзақ өмір сүреді, біз таңертеңге дейін бомба тастаймыз

Ендеше, оны жүктейді, яккиті як мен жүргізіңіз

және дилзниктен секіріңіз

(Әңгімелеу арзан!) Сөйлегенде аузыңызды бақылаңыз

(Әңгімелеу арзан!) Не, лас кішкентай жорғалаушы?

(Әңгімелеу арзан!) Сөйлегенде аузыңызды бақылаңыз

(Әңгіме арзан!) Эх-хе, эх-хе, эх-хе

Менің атым Гетти емес, ол ауыр, сондықтан маған газ бермеңіз

Сіз тым баяусың, сондықтан мені өтіп кете алмайтыныңызды білесіз

Мен дүкенді қиратамын, В рок еткенде реквизиттер аламын

Кейбір жынды полиция, бірақ олар әлі де тоқтап, мені мазақ етеді

Иә, мен неден артықпын?

Панк, кел, не болды?

Панк, анама не айтасың?

Панк, эх-хе, эх-хе!

Мен орнымнан орнымнан тұрамын жүріп жүремін жүремін жеңіл жеңге      

Ешкім де шам-пионды ренжітпейді, WAHH!

Мен жаттықтырушы сөмкесіндегі ақша қыстырғыштары бар бал тамшыларын білемін

Ақшасы айналып кетсе, мен оның қызын  шуақты сапарға                                                                                                                      |

Жарайды докей маған Смоки ұнайды, бірақ мен оның ұлын тонаймын

қызық үшін, егер мылтығым болса мылтық

Бірақ мен тапанша ораушы емеспін, мен пунани шабуылшысымын

Тэммиден сұраңыз, мен  фанни-соқпақпын

Ешқашан тоқмейілсушілерге сәйкес келмеңіз, ешқашан ішімдік ішпеңіз

Бұрын ішімдік ішетінмін, бірақ мен Жез маймылды жек көретінмін

Жасөспірім кезімде сахнаға шықтым

Т-Ройға, команданың басты  бөлігі    бейбітшілік

Барлығы Mop &Glo, қант және тәтті

Ендеше  ырғақты құрметтеңіз (НЕГЕ?!) себебі сөйлеу арзан

Бам бам бам бамға тиесілі

Diss және қандай бам бам

Мен шашты алдым, қазып бере аласыз ба?

Мен қатал негрмін

Інжірден тәтті, Тыныштық жасаған бауырлар

Ендеше, жәке ойын ойнағыңыз келе ме?

Сақтық көшірме жасағаныңыз жөн

Сіз ұйықтап жатқанда шатасуға болмайды, олар келіп, сізді қатты сынайды

(Жалғаулық жалғау, сіздің қызметіңіз қандай?)

Микрофондарды қосып, олардың дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз етіңіз…

Пішімдерде рапс сақтайтын барлық жаңа ұяларға бейбітшілік

Барлық мактар, шын мәнінде, ескі мысықтарды ешқашан ұмытпаңыз

Оларға мен «түрлі» көрмесін көрсетемін

Диалектіге назар аударыңыз, аяқ басқанымда, мен балапанды ұстаймын

Сіз кім болсаңыз да, жарқыраған жұлдызсыз

Керемет рекорд жасадым, қазір мен әдемі көлік жүргіземін

Мектепте       бұл                                                                                      ә       ә          ә        ой    | | | | | | | | | | | | | | | |бар | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |барына,   |

Содан кейін мен темекіні жай ғана жымиғаны үшін жақсы деп таптым

Сіз соқырсыз, сондықтан мен үшін ешқашан алаңдамаңыз

Мен H-to-the-E, A-to-the-V, Y-to-the-D

Мак папа, жүз пайыз сиыр еті

Қызғылт каддидегі жалбызды пирожныймен жүріңіз

Барлығы Mop &Glo, қант және тәтті

Ендеше соғысты құрметтеңіз (НЕГЕ?!) себебі сөйлеу арзан!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз